Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Ucraniano → Sofia Nersesyan → мотанка → Español
  • Sofia Nersesyan
    Sofia Nersesyan – мотанка

    traducción al Español

✕
Compartir
Font Size
Ucraniano
Letra original

мотанка

Мотанка (мота-мота-мотанка)
Мотанка (мота-мота-мотанка)
Мотанка, мота-мота-мотанка
Мотанка, мота-мота-мотанка
Мотанка-лялечка не спить
Ниточки світяться — Віра горить
 
Мота-мота
Мота-мота
Мота-мота
Мота-мота
 
Ой люлі-люлі, ой люлі-лі
Коло вікон не ходи, не ходи
Коло вікон там не сон, дрімота
Коло вікон вже давно темнота
Та я тебе, темрява, не боюсь
Голос мій чуєш — за світло борюсь
Мотанка-лялечка не спить
Ниточки світяться — Віра горить
 
О, мота-мота-мотанка моя
Збережи, прошу, моє життя
Мота-мота-мотанка, прошу
Замість сліз дай теплого дощу
Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota, mota-motanka, I pray
Trade my tears for warm rain on the way
 
Замість сліз дай теплого
Замість сліз дай теплого
Теплого дощу…
 
Мота-мота
Мота-мота
 
Мотанку-лялечку, що мені змалечку
Рідненькі рученьки мами дали
Темною нічкою най захистить тебе
Мотанка-лялечка — твій Оберіг
Ой люлі-люлі, ой люлі-лі
Різні у мотанки є кольори
Мотанка-лялечка не спить
Ниточки світяться — Віра горить
 
О, мота-мота-мотанка моя
Збережи, прошу, моє життя
Мота-мота-мотанка, прошу
Замість сліз дай теплого дощу
Mota-mota-motanka, my own
Save my life, don't leave me all alone
Mota, mota-motanka, I pray
Trade my tears for warm rain on the way
 
Мотанка, мота-мота-мотанка
Мотанка, мота-мота-мотанка
О-о-о (Мотанка, мота-мота-мотанка)
Мота, мота, мотанка (Мотанка, мота-мота-мотанка)
 
Мота, мота
 
Español
Traducción

Motanka

Motanka 1(Mota-mota-motanka)
Motanka (Mota-mota-motanka)
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
La muñeca Motanka no duerme
Los hilos brillan — La fe arde profundamente
 
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
Mota-mota
 
Oh luli-luli, oh luli-li
No te acerques a las ventanas, no, no
Cerca de las ventanas no hay sueño, solo somnolencia
Cerca de las ventanas, la oscuridad ya crece
Pero no te tengo miedo, oscuridad
Oyes mi voz — Lucho por la chispa
La muñeca Motanka no duerme
Los hilos brillan — La fe arde profundamente
 
Oh, mota-mota-motanka mía
Sálvame la vida, te lo ruego, haz que todo salga bien
Mota-mota-motanka, te lo ruego
Cambia mis lágrimas por lluvia cálida en el camino
Mota-mota-motanka mía
Sálvame la vida, no me dejes sola
Mota, mota-motanka, te lo ruego
Cambia mis lágrimas por lluvia cálida en el camino
 
En lugar de lágrimas, da calor
En lugar de lágrimas, da calor
Lluvia cálida…
 
Mota-mota
Mota-mota
 
Muñeca Motanka, la de mi infancia
Las queridas manitas de mamá te dieron con amor
En las noches oscuras, que ella te proteja
Muñeca Motanka: tu talismán verdadero
Oh luli-luli, oh luli-li
La Motanka viene en diferentes colores
La muñeca Motanka no duerme
Los hilos brillan — La fe arde profundamente
 
Oh, mota-mota-motanka mía
Sálvame la vida, te lo ruego, haz que todo salga bien
Mota-mota-motanka, te lo ruego
Cambia mis lágrimas por lluvia cálida en el camino
Mota-mota-motanka mía
Sálvame la vida, no me dejes sola
Mota, mota-motanka, te lo ruego
Cambia mis lágrimas por lluvia cálida en el camino
 
Motanka, mota-mota-motanka
Motanka, mota-mota-motanka
O-oh-oh (Motanka, mota-mota-motanka)
Mota, mota, motanka (Motanka, mota-mota-motanka)
 
Mota, mota
 
  • 1. Muñeca tradicional ucraniana
✕

Las traducciones de "мотанка (motanka)"

Español
Finés
Inglés
Transliteración
Turco
Comentarios
↑↓