Нумо? Вы наверное из Закарпатья?
-
Sway → traducción al Ucraniano
- •
✕
Traducción
Нумо
Коли ритми маримби починають грати
Танцюй зі мною, нумо з мною
Немовби океан ледачий берег обіймає
Нумо з мною, обійми ти мене
Наче квітка, що гнеться на вітерці,
Зі мною зігни, так ніжно мене обійми
Ти ж знаєш, як зі мною танцювати
Не кидай мене, така дорога ти мені
На танцполі бути можуть й інші танцюристи
Але, кохана, тільки тебе бачать очі мої
Та лем у тебе є та техніка магічна
Коли поруч з тобою, нумо з мною!
Я там чую звуки скрипки
Задовго до того, як почнуть вони
Хвилюй мене так, як тільки вмієш ти
Так ніжно обійми, мене обійми ж
На танцполі бути можуть й інші танцюристи
Але, кохана, тільки тебе бачать очі мої
Та лем у тебе є та техніка магічна
Коли поруч з тобою, нумо з мною!
Я там чую звуки скрипки
Задовго до того, як почнуть вони
Хвилюй мене так, як тільки вмієш ти
Так ніжно обійми, мене обійми ж
Коли ритми маримби починають грати
Танцюй зі мною, нумо з мною
Немовби океан ледачий берег обіймає
Нумо з мною, обійми ти мене
Наче квітка, що гнеться на вітерці,
Зі мною зігни, так ніжно мене обійми
Ти ж знаєш, як зі мною танцювати
Не кидай мене, така дорога ти мені
Коли ритми маримби починають грати
Танцюй зі мною, нумо з мною
Немовби океан ледачий берег обіймає
Нумо з мною, обійми ти мене
Наче квітка, що гнеться на вітерці,
Зі мною зігни, так ніжно мене обійми
Ти ж знаєш, як зі мною танцювати
Не кидай мене, така дорога ти мені
comentada
poética
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Esta es una traducción poética - difiere del significado del texto original (contiene palabras de más, información omitida o agregada, conceptos sustituidos).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Publicada por Iova el 2022-08-13
✕
Relacionado
Nilüfer - Yazık Sana https://lyricstranslate.com/ru/Michael-Buble-Sway-lyrics.html |
Violetta Ferrari - Mexikói Karnevál https://lyricstranslate.com/ru/Michael-Buble-Sway-lyrics.html |
Colecciones con "Sway"
1. | Just Dance 2 (including DLC) |
2. | Messing with melodies vol 2 - Males |
Michael Bublé: 3 más populares
1. | Sway |
2. | Feeling Good |
3. | L.O.V.E. |
Comentarios
А туто (дочь моя так говорила после общения с бабушкой)- а я с Урала
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Ярость угасает, но разум — вечен.
Nombre: Haktan
Rol: Gurú
Contribución:2321 traducciones, 34 transliteraciones, 466 canciones, 32 collections, 9282 agradecimientos, ha completado 371 pedidos ha ayudado a 174 miembros, ha transcrito 25 canciones, añadió 468 modismos, explicó 624 modismos, dejó 2673 comentarios, añadió 419 anotaciones
Idiomas: nativo Inglés, Inglés (Escocés), Turco, Turco (Dialectos Anatolias), Ucraniano, fluido Francés, Alemán, German (Swiss-German/Alemannic), Polaco, Ruso, Español, advanced Bielorruso, Búlgaro, intermediate Italiano, Sueco