Lara Fabian

Tango - traducción al Italiano

Letra original
Traducción

Tango

Tango

[Verso 1]
Ma, che ci faccio là?
Sprofondo nei tuoi abissi
Che ora è? Quale fuoco mi sta inondando?
Fa' chiaro o scuro, non so
La mia pelle si incolla al rosso del tuo sangue si muove
E scorre verso di me
Ballo e mi batto
 
E avvolgo le mie caviglie attorno a te
Le mie gambe si piegano
Contorno le tue anche
Sulla mia vita si gioca la tua rivincita
Prego in vano, ma tu, tu ridi, la sete è stata appagata
Io ballo o mi batto
Non so, non so
 
[Ritornello]
Tango, amore mio
Mi fai male, ed il mio fato
E' il bene che mi divora
Quando il mio corpo si contorce
Tango, amore mio
Animale o matador
Uno di noi due è il più forte
Quando il mio corpo si contorce
 
[Verso 2]
Ma il dubbio si instilla
Mi sento in fuga
La vita mi spinge nella corsa
Il mio corpo ti respinge
I tuoi gesti mi ricordano che non hai su di me
Il diritto che ti devo, io ballo e tu lotti
Ma, come dire di chi, di che, di chi sono?
Quando non appartenere a nessuno, eccetto che a te, è la vera sfida
E se ti dicessi che ci sei solo tu
Io ballo e tu lotti
Io ballo e tu lotti
 
[Ritornello]
 
Tango, il mio corpo
Non ti appartiene ancora
E se la mia anima se la cava
Il mio corpo, lui, si contorce
Gustos2
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción

Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.

vor92vor92
enviado el 24 Jun 2018 - 17:22

Usuario

Hace

5 años 8 meses
7 años 10 meses
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Zarina01Zarina01
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse