Celtic Woman

The Voice - traducción al Rumano

Álbum:
Celtic Woman: The Greatest Journey
Letra original
Traducción

The Voice

Vocea

Îţi aud vocea în vânt
Şi aud că mă strigi pe nume.
 
„Ascultă, copilă”, îmi spui,
„Eu sunt vocea istoriei tale,
Nu-ţi fie teamă, vino, urmează-mă,
Răspunde-mi chemării şi te voi elibera.
 
Eu sunt vocea din vânt şi din ploaia ce cade
Eu sunt vocea foamei şi a durerii tale,
Eu sunt vocea care te cheamă mereu,
Eu sunt vocea, eu voi rămâne.
 
Eu sunt vocea din câmpuri când vara s-a dus,
Dansul frunzelor când vânturile de toamnă bat
Niciodată nu dorm în timpul iernii geroase,
Eu sunt forţa care va străluci primăvara.
 
Eu sunt vocea trecutului care va fi mereu
Plină de tristeţea mea şi de sângele meu în câmpuri,
Eu sunt vocea viitorului,
Adu-mi pacea ta,
Adu-mi pacea ta şi rănile mi se vor vindeca.
 
Eu sunt vocea din vânt şi din ploaia ce cade
Eu sunt vocea foamei şi a durerii tale,
Eu sunt vocea care te cheamă mereu,
Eu sunt vocea, eu voi rămâne.
 
Eu sunt vocea trecutului care va fi mereu,
Eu sunt vocea foamei şi a durerii tale,
Eu sunt vocea viitorului,
Eu sunt vocea.
 
Eu sunt vocea,
Eu sunt vocea,
Eu sunt vocea.”
Gustos 3
expand collapse Detalles de la traducción
licorna.din.vis licorna.din.vis
enviado el 21 Sep 2012 - 18:14
3 agradecimientos de invitados
Reproducir vídeo con subtítulos

Ayuda a traducir