✕
Album:
Extranjera (2011)
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Extranjera
Foreigner
A flash of light blinded me
Or was my intuition that failed,
Perhaps I chose to travel the longest way
The thing is that, after you, I went.
I didn't know how to play
And I lost.
I got tired of dreaming in opposite direction
If my soul moves through open skies
And you are afraid to fly,
If you conjugate life in past imperfect
And you never learnt to believe, and forget.
If I was always foreigner in your heart
I'll go away,
I will get along with my pain,
Without you, love.
Time run against me,
The sky opened and I fell
I never manage in
giving form to your blank spaces.
If my soul moves through open skies
And you are afraid to fly
If you conjugate life in past imperfect
And you never learnt how to forget
No, nooo
If I was always a foreigner in your heart
I'll go away,
I will manage with my pain
Without you, love
If I was always a foreigner in your heart
I'll go away,
I will manage with my pain
Without you, love.
I will manage with my pain
Without you, love.
2A gombot lenyomva megköszönheti
Dal részletei
Fordítás részletei
roster 31beküldve: 4 ápr 2013 - 13:31
Added in reply to request by 
Querida_de_Alan
Querida_de_Alan Szerző észrevételei:
No comment. Easy job. I hope it pleases you.
✕
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés
Regisztrálj
Dulce María TOP 3
A fordítóról
roster 31Moderátor Rosa
Hozzájárulások
- 1388 fordítás
- 752 dal
- hozzáadott előadók mennyisége 48
- 395 teljesitett forditás 215 használó számára
- 13 teljesitett átirás
- 3 translation requests
- 8495 hozzászólast hagyott
- 39 idióma hozzáadása
- 41 idióma magyarázása
- added 20 annotations
- 9222 köszönetett kapott
AnyanyelviSpanyol
FolyékonyAngol
KözéphaladóOlasz
KezdőFrancia, Latin
9222
