Niall Horan

Flicker - Szerb fordítás

Album:
Flicker (2017)
Eredeti dalszöveg
Fordítás

Flicker

Treptaj

Kada se osećaš da je tvoja ljubav uzeta
Kada znaš da ti nešto nedostaje
U mraku, jedva čekamo
Pa si stavila glavu na moje grudi
I osećaš se kao da ništa nije ostalo
Pa sam uplašen da je ono što smo imali nestalo.
 
Onda mislim na početak
I to održava varnicu
I sećam se magije i struje
Onda pogledam u svoje srce
Tu je svetlo u mraku
I dalje treperi nada koju si mi prvo dala
I želim da zadržim
Molim te ne ostavljaj me
Molim te ne ostavljaj me
 
Kada ležiš tu i spavaš
Čujem oblike tvog disanja
I govorim ti stvari koje nisi čula ranije
Postavljajući pitanja do plafona
Nikad ne znam o čemu misliš
Zato što sam uplašen da je sve što smo imali nestali.
 
Onda mislim na početak
I to održava varnicu
I sećam se magije i struje
Onda pogledam u svoje srce
Tu je svetlo u mraku
I dalje treperi nada koju si mi prvo dala
I želim da zadržim
Molim te ne ostavljaj me
Molim te ne ostavljaj me
 
I želim da ovo prođe
I nadam se da ovo neće trajati
Dugo traje
 
Onda mislim na početak
I to održava varnicu
I sećam se magije i struje
Onda pogledam u svoje srce
Tu je svetlo u mraku
I dalje treperi nada koju si mi prvo dala
I želim da zadržim
Molim te ne ostavljaj me
Molim te ne ostavljaj me
Likes 6
expand collapse Fordítás részletei
ZileImfc ZileImfc
beküldve: 23 okt 2017 - 20:18
Guests thanked 6 times
Added in reply to request by Andrea RadovicAndrea Radovic