✕
Fordítás
Adj Reményt Jo'Anna
Nos Jo'anna asszony egy országot vezet
Durban-t és a Transvaal-t vezeti
Néhány emberét boldoggá teszi, ó
A többivel nem is törődik
Olyan rendszere van amit apartheidnek hívnak
A testvért alávetettségben tartja
De talán a nyomás felnyitja Jo'anna szemét
Hogy mindenki élhetne egyként
(Refrén:)
Adj reményt, Jo'anna
Reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Még napkelte előtt
Adj reményt, Jo'anna
Reményt, Jo'anna
Reményt még napkelte előtt
Azt hallom minden arany pénzt megszerez
Hogy új fegyvereket vegyen, bármilyen puskát
Míg fekete Soweto-ban minden anya egy újabb
Fiú gyermek megölésétől retteg
Átlopakodva minden környező határon
Időnként kicsit szórakozni
Nem érdekli hogy a móka és csín amit művel
Mindenki számára veszélyes
(Refrén:)
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Még napkelte előtt
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Reményt még napkelte előtt
Magas rangú helyekről vannak támogatói
Kik fejüket a városi napsütés felé fordítják
Jo'anna megadja nekik az áhított pénzt
Ó, hogy elcsábítson bárkit ki jönne
Azt is tudja hogy fordítsa meg a közvéleményt
Minden magazinban és kiadványban
Minden ballépés amit ez a Jo'anna elkövet
Arra van valamilyen jó magyarázatuk
(Refrén:)
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Még napkelte előtt
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Reményt még napkelte előtt
Még a hitszónok is aki Jézusnak dolgozik
Az érsek ki egy békés ember
Mind azt mondják hogy a szabadságharcosok
Legyőzik a nagyon erőset
Tudni akarom vak vagy -e Jo'anna
Akarod -e hallani a dobverést
Hát nem látod hogy az ár megfordul
Ó, ne várass meg míg eljön a reggel
(Refrén:)
Kelts reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Még napkelte előtt
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Reményt még napkelte előtt
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Még napkelte előtt
Adj reményt, Jo'anna
Adj reményt, Jo'anna
Reményt még napkelte előtt
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
zoltan03 | 4 év 4 months |
Kűldve: GoobeMaster 2019-12-09
Added in reply to request by zoltan03
✕
Kérlek, segíts a(z) "Gimme Hope Jo'Anna" fordításában
Collections with "Gimme Hope Jo'Anna"
1. | Songs influenced by African music |
Eddy Grant: Top 3
1. | Gimme Hope Jo'Anna |
2. | I Don't Wanna Dance |
3. | Electric Avenue |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
A fordítóról
Name: Gabor Major
Csoport: Super Member
Hozzájárulások:132 fordítások, 31 songs, 185 thanks received, 51 translation requests fulfilled for 26 members, added 3 idioms, explained 7 idioms, left 8 comments
Honlap: www.kodenkel.com
Languages: native Magyar, fluent Angol, beginner Német, Orosz
You may not extract, copy, duplicate, print, share, crawl, store, re-publish either in offline or digital format lyrics translations translated and published by me on lyricstranslate.com website. Translation text is my intellectual property shared in the good faith on this website that my rights as author (translator) - to the fullest extent of applicable intellectual property law - is respected. You may share links pointing to a lyricstranslate.com page, except when content is embedded on a third party page.
Translated by: Gabor Major, Copyright manager on behalf: Artisjus Hungary