Bruce Springsteen

I'm on Fire - Szerb fordítás

Bruce Springsteen

20 fordítások

20

✕

Ezt is előadta:

Chromatics Graveyard BBQ +9 tovább

Album:

Born in the U.S.A. (1984)

Eredeti dalszöveg

Fordítás

I'm on Fire

Gorim

Hej, devojčice, je li tatica kod kuće?

Da li je otišao i ostavio te sasvim samu?

Imam gadnu čežnju

Oh-oh-oh, ja gorim

Reci mi, dušo, da li je dobar prema tebi?

Da li može da ti radi stvari koje ja radim?

Ja te mogu odvesti više

Oh-oh-oh, ja gorim

Ponekad je to kao da je neko uzeo nož, dušo, oštar i tup

I posekao šest inča dugu dolinu kroz sredinu moje lobanje

Noću se budim u mokrim čaršavima

I teretni voz juri kroz središte moje glave

Samo ti možeš ugasiti moju čežnju

Oh-oh-oh, ja gorim

Oh-oh-oh, ja gorim

Oh-oh-oh, ja gorim

12

Dal részletei

Fordítás részletei

lionessfireheart91

beküldve: 10 jan 2014 - 20:07

Videó lejátszása felirattal

Fordítások

Magyar Boszniai Francia Görög Grúz Héber Holland Horvát Német Olasz Orosz Perzsa Portugál Román Spanyol Svéd Szerb: 2 Török

Segíts a fordításban

Angol → Bulgár

Bruce Springsteen TOP 3

Born in the U.S.A.

Born in the U.S.A.

Tougher Than the Rest

Tougher Than the Rest

Streets of Minneapolis

Streets of Minneapolis