✕
Album:
Odbrana i poslednji dani
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Kenozoik
Uzalud me budiš u pola šest
Nema nigde nikog i nemamo kud
Od onoga što vidim mi ponestaje dah
Ostaje da ostanemo gde smo sad
Čini mi se nešto te oduzima
Glasovi mi govore da si to ti
Pristajem da pogledam te prvi put
Tražim zbirku bobičavih škriljaca
Reci mi, kenozoik nije za tebe (4x)
Crvene sam povukao granice
Oči su se navikle na filmski mrak
Puštam sve da stoji još jedan čas
Mislio sam da je dobro biti par
Čini mi se oduvek sam bio glup
Glasovi mi govore Eta konjec
Želim da se odužim k'o spin dim
Vrlo lep je ovaj kraj koncentričan
Reci mi, kenozoik nije za tebe (4x)
Ti si stvorena za sve te stvari (4x)
Uzalud me budiš u pola šest
Nema nigde nikog i nemamo kud
Svetosavska blaga ruka kaže put
Avgustovsko plavo sunce pubes luks
Čini mi se nešto te oduzima
Glasovi mi govore da si to ti
Ovde je i rano jutro plameno
Sva ta govorancija, pa to je to
Reci mi, kenozoik nije za tebe (8x)
Ti si stvorena za sve te stvari...
Cenozoico
Você me acorda às cinco e meia sem necessidade
Não há ninguém por perto e não temos para onde ir
Estou perdendo o ar pelo que estou vendo
Resta ficarmos onde estamos agora
Parece-me que algo está levando você embora
Vozes me sugerem que é você mesma
Concordo olhar para você pela primeira vez
Estou procurando xisto para uma coleção
Diz pra mim, o cenozoico não é para você (4x)
Eu arranquei as bordas vermelhas
Os olhos estão acostumado a filmagens escuras
Deixo tudo que existe mais uma vez
Eu pensava que era bom estar em dois
Parece-me que eu sempre fui um otário
Vozes me dizem eta kanjec
Quero me distribuir como giro de fumaça
Muito massa esse lugar concêntrico
Diz pra mim, o cenozoico não é para você (4x)
Você se fechou para todas essas coisas (4x)
Você me acorda às cinco e meia sem necessidade
Não há ninguém por perto e não temos para onde ir
As mãos gentis de São Sava mostram o caminho
O sol loiro de Augusto pubes lux
Parece-me que algo está levando você embora
Vozes me sugerem que é você mesma
Aqui mesmo de manhãzinha tá uma chama
Todo esse papo é isso ai mesmo
Diz pra mim, o cenozoico não é para você (4x)
Você se fechou para todas essas coisas (4x
Dal részletei
Fordítás részletei
Nilson
beküldve: 8 júl 2015 - 21:59
Szerző észrevételei:
vlw, flw!
✕
Idoli TOP 3
A fordítóról
NilsonKošinja Pataphysician
Hozzájárulások
- 1031 fordítások
- 155 songs
- tette hozzá 18 artists
- 86 translation requests fulfilled
- 14 transcription requests fulfilled
- 1 translation request
- left 118 comments
- added 1 idiom
- 1336 thanks received
AnyanyelviPortugál
FolyékonyPortugál
KezdőBoszniai, Horvát, Angol, Szerb, Spanyol
1336
