Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Üzbég, Török, Azerbajdzsán → Sevinch Mo'minova → Ko‘ylagim → Perzsa
  • Sevinch Mo'minova
    Sevinch Mo'minova – Ko‘ylagim

    Perzsa fordítás

✕
Ossza meg
Font Size
Üzbég
Eredeti dalszöveg

Ko‘ylagim

Yana kiydim senga yoqqan o‘sha ko‘ylagim
Sochlarimni mayin tarayman sen uchun
Yana ko‘zlarim seni izlar
Sog‘ina-sog‘ina yo‘ling ko‘zlar
Seni ko‘rsam yuragim yonar-kuyar
 
Yana ko‘zlarim seni izlar
Sog‘ina-sog‘ina yo‘ling ko‘zlar
Seni ko‘rsam yuragim yonar-kuyar
 
Lablarimni qirmizi-qirmizi
Bo‘yab oldim ataylab sen uchun
Yuragimning yolg‘izi-yolg‘izi
Hayotingni bag‘ishla faqat men uchun
 
So‘zlarimning shakarini-shakarini
Kelganingda qulog‘ingga aytaman
Xafa qilsang zaharimni-zaharimni
Bilib qo‘ygin, ayab o‘tirmay sochaman
 
Perzsa
Fordítás

پیرهنم

دوباره اون پیرهنم رو پوشیدم که تو رو میسوزونه(به هوس میندازه)
موهای شرابیم رو برات شونه میکنم
دوباره چشمام دارن به تو نگاه میکنن
درحالیکه دلشون واست ی ذره شده چشم به راهت هستن
تو رو ببینم قلبم میسوزه و خاکستر میشه
 
دوباره چشمام دارن به تو نگاه میکنن
درحالیکه دلشون واست ی ذره شده چشم به راهت هستن
تو رو ببینم قلبم میسوزه و خاکستر میشه
 
لبام قرمز قرمزه
عمدا برای تو رژ زدم و آرایش کردم
تو دلم تنهایی لونه کرده
زندگیت رو فقط پای من بذار
 
حرف های شیرین مث شکر دارم
وقتی بیای بهت میگم
اگه ناراحتم کنی هم زهرم رو زهرم رو
بی درنگ میریزم اینو بدون
 

"Ko‘ylagim" fordításai

Angol
Azerbajdzsán
Orosz
Perzsa
Török #1, #2, #3
Transliteration
Hozzászólások
↑↓