Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Francia, Angol → Noir Désir → Le vent nous portera → Perzsa
  • Noir Désir
    Noir Désir – Le vent nous portera

    Perzsa fordítás

✕
Ossza meg
Feliratok
Font Size
Perzsa
Fordítás
#1#2

اما باد ما را با خود خواهد برد

من از راه گرفتن نمی ترسم
ما باید امتحان کنیم, ما باید بچشیم
در پیچ و خم تو خالی کلیه
آنجا همه چیز خوب خواهد بود
باد ما را خواهد برد
 
پیغامت به دب اکبر
مسیر مسابقه
و لحظه ای از مخمل
حتی اگه بیهوده باشد
باد غالب خواهد شد
همه چیز ناپدید خواهد شد
اما باد ما را با خود خواهد برد
 
عطوفت و تفنگ
این زخم که ما را از هم جدا کرده
کاخی برای دیگر روز
از فردا و از دیروز
باد آنها را خواهد برد
 
ژنتیک شانه
کروموزوم ها در جو
تاکسی ها برای کهکشان
و فرش پرنده ی من؟
باد غالب خواهد شد
همه چیز ناپدید خواهد شد
اما باد ما را به دور دست خواهد برد
 
عطر سال های تباهمان
آنچه که می تواند بیاید و درت را بکوبد
سرنوشت بی نهایت
ما اندکی بی تجربه ایم اما چه چیزی را حفظ می می کنیم
باد غالب خواهد شد
 
(در زمان بالا امدن مد (جذر و مد
و همه غرامتشان را می شمارند
من مچاله شدن سایه ام را خواهم آورد
گرد و غبارت را
باد آنها را خواهد برد
همه چیز ناپدید خواهد شد
اما باد ما را با خود خواهد برد
 
Francia
Eredeti dalszöveg

Le vent nous portera

Dalszövegek (Francia)

✕
Play video with subtitles

"Le vent nous portera" fordításai

Magyar
Albán
Angol #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17
Basque (Modern, Batua)
Bulgár
Cseh
Finn #1, #2
Görög #1, #2
Holland #1, #2
Horvát
Kínai
Lett
Német
Norvég
Olasz #1, #2, #3, #4, #5
Orosz #1, #2, #3
Perzsa #1, #2
Portugál #1, #2
Román
Spanyol #1, #2
Svéd
Szerb
Török #1, #2, #3, #4
Ukrán

Borítók fordítása

Angol
Orosz
Perzsa
Hozzászólások
↑↓