Reklám

Riblja Čorba dalszövegei

DalszövegekFordításokKérések
100 godina samoćeSzerbvideo
Ovde
Angol
Magyar
Orosz
16 noćiSzerbvideo
Nojeva barka
Angol
Orosz
Portugál
Ajde bežiSzerbvideo
Istina
Angol
Orosz
Portugál
Al KaponeSzerbvideo
Koza nostra
Angol #1 #2 #3
Orosz
Román
Transliteration
AloSzerbvideo
Istina
Angol
Magyar
Orosz
Amerika i EngleskaSzerbvideo
Bora Čorba i Prijatelji
Angol
Orosz
AminSzerbvideo
Labudova pesma
Angol
Orosz
Török
AmsterdamAngol, Szerbvideo
Osmi nervni slom
Angol
Német #1 #2
Olasz
Orosz #1 #2
Portugál
Román
Szlovén
Andjelija, čuvaj se TurakaSzerbvideo
Bora Čorba i Prijatelji
Angol
Orosz
Avionu slomiću ti krilaSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Angol #1 #2
Német
Olasz
Orosz
Portugál
Román
Spanyol
Baba JulaSzerbvideo
Njihovi dani
Angol
Orosz
Transliteration
Baby, baby I don't wanna crySzerb
Buvlja pijaca
Angol
Orosz
BahnhofSzerbvideo
Labudova pesma
Angol
Orosz
Transliteration
BejbiAngolvideo
Koza nostra
Orosz
Szerb
Török
Beograde (duet Vlada & Bajka)Szerbvideo
Bora Čorba i Prijatelji
Angol
Orosz
Beograde, BeogradeSzerbvideo
Njihovi dani
Angol
Orosz
Besni psiSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol #1 #2
Orosz
Portugál
Bilo je ženaSzerbvideo
T2: Devičanska ostrva
Angol
Orosz
Boli me mrak (duet Bajone)Szerbvideo
Bora Čorba i Prijatelji
Angol
Orosz
BožeSzerbvideo
Labudova pesma
Angol
Orosz
Bože, koliko je volimSzerbvideo
Minut sa njom
Angol
Olasz
Orosz
CareSzerbvideo
Nojeva barka
Angol
Orosz
Celu noć te sanjamSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Angol
Orosz
Portugál
Član MafijeSzerbvideo
Ujed za dušu
Angol
Orosz
Crna Gora, BarSzerbvideo
Koza nostra
Angol
Orosz
Crni MercedesSzerbvideoAngol
Orosz
Crno beli svetSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Magyar
Orosz
Crno beli svet i opetSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Orosz
Crvena su dugmad pritisnutaSzerbvideo
Ujed za dušu
Angol
Orosz
Da tebe nijeSzerbvideoAngol
Orosz
Da, to sam jaSzerbvideo
Ujed za dušu
Angol
Orosz
Daj mi lovuSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Orosz
Dan zaljubljenihSzerbvideo
Minut sa njom
Angol
Orosz
Danas nema mlekaSzerbvideo
Zbogom, Srbijo
Angol
Orosz
DecaSzerbvideo
Koza nostra
Angol
Orosz
Decu ti neću oprostitiSzerbvideo
Njihovi dani
Angol
Olasz
Orosz
Devičanska ostrvaSzerbvideo
T2: Devičanska ostrva
Angol
Orosz
DijabolaSzerbvideo
T1: Nevinost bez zaštite
Angol
Orosz
Portugál
DiktatorSzerbvideo
Njihovi dani
Angol
Orosz
Disko mišić (+Goran Bregovic)Szerbvideo
Istina
Angol
Orosz
Dobro jutroSzerbvideo
Buvlja pijaca
Angol
Orosz
Dok padaju glaveSzerbvideo
Labudova pesma
Angol
Orosz
Draga, ne budi pederSzerbvideo
Buvlja pijaca
Angol
Orosz
Duša nije na prodajuSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Orosz
Portugál
Dva dinara, družeSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Angol
Német
Orosz
Portugál
Román
Spanyol
Dvorska budalaSzerbvideo
Istina
Angol
Orosz
Ukrán
Džukele će me dokusuritiSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol #1 #2
Orosz
E Moj Druže Zagrebački (+Mindjušari)Szerbvideo
Bora Čorba i Prijatelji
Angol
Orosz
EgoistaSzerbvideo
Kost u grlu
Angol #1 #2 #3
Orosz
Portugál
Evo ti za taksiSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Angol
Orosz
Gastarbajterska PesmaSzerbvideo
Ostalo je ćutanje
Angol
Orosz
Ukrán
Gastarbajterska pesma IISzerbvideoAngol
Orosz
Gde li je ljubavSzerbvideoOrosz
Gde si u ovom glupom hoteluSzerbvideo
Koza nostra
Angol
Olasz
Orosz
Portugál
GlupostiSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol
Orosz
GnjilaneSzerbvideo
Ostalo je ćutanje
Angol
Orosz
GovnovaljSzerbvideo
Ovde
Angol
Orosz
Hajde sestro slatkaSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Angol
Orosz
Hej, ćaleSzerbvideo
Kost u grlu
Angol
Magyar
Orosz
Hleba i igaraSzerbvideo
Istina
Angol
Orosz
Hoću, majko, hoćuSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Orosz
Izgubljen slučajSzerbvideo
Nojeva barka
Angol
Orosz
Ja ću da pevamSzerbvideoAngol
Orosz
Ja je gledam kako spavaSzerbvideo
Koza nostra
Angol
Magyar
Orosz
Portugál
Ja ratujem samSzerbvideo
Buvlja pijaca
Angol
Magyar
Orosz
Ja sam još ona ista budalaSzerbvideo
Kost u grlu
Angol
Orosz
Ja sam rodjen namrgodjenSzerbvideo
Ovde
Angol
Orosz
Ja sam se ložio na tebeSzerbvideo
Mrtva priroda
Angol
Orosz
Portugál
Spanyol
Ja te prosto obožavamSzerbOrosz
Jebi gaSzerbvideo
Labudova pesma
Angol
Orosz
Jedino mojeSzerbvideo
Zbogom, Srbijo
Angol #1 #2
Német
Orosz
Jos jedan šugav danSzerbvideo
Kost u grlu
Orosz
Još jedna cigareta pre spavanjaSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Angol
Orosz
Južna Afrika '85 (Ja ću da pevam)Szerbvideo
Osmi nervni slom
Angol
Orosz
Kad hodašSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol #1 #2
Lengyel
Magyar
Olasz
Orosz
Portugál
Román
Kad neko ljubav urekneSzerbvideo
Uzbuna 2012
Orosz
Kad sam bio mladSzerbvideo
Labudova pesma
Angol #1 #2
Magyar
Német
Olasz
Orosz
Portugál
Spanyol
Török
Kad ti se na glavu sruši čitav svetSzerbvideo
Buvlja pijaca
Angol
Orosz
Kada padne noćSzerbvideo
Ujed za dušu
Angol #1 #2
Német
Orosz
Portugál
Spanyol
Török
Kako je lepo biti glupSzerbvideo
Buvlja pijaca
Angol
Orosz
Portugál
KazablankaSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol
Orosz
Kaži ko te ljubi dok sam ja na stražiSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Angol
Orosz
Portugál
Ko će kogaSzerbvideo
Njihovi dani
Orosz
Lak muškaracSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Orosz
Leksilium pesmaSzerbvideo
Nojeva Barka
Angol
Orosz
Lelek SerbaSzerbvideo
Uzbuna 2012
Orosz
Leti čiča preko BareSzerbvideo
T2: Devičanska ostrva
Orosz
Ljubav ovde više ne stanujeSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Német
Olasz
Orosz
Portugál
LjubomorkoSzerbvideo
Ostalo je ćutanje
Orosz
LjudiSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Orosz
Ljudi k'o ljudiSzerbvideo
T3: Ambasadori loše volje
Angol
Orosz
Ljuti rokenrolSzerbvideo
Osmi nervni slom
Orosz
Lud sto postoSzerbvideo
Ujed za dušu
Orosz
Lupa bubanj, zveči zvečkaSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Orosz
Lutka sa naslovne straneSzerbvideo
Single (1978)
Angol
Magyar
Olasz
Orosz
MajkoSzerbvideo
Ostalo je Cutanje
Angol
Orosz
MalograđanskaSzerbvideo
Uzbuna 2012
Orosz
Mangupi vam kvare deteSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol
Orosz
Mesara Papak bluesSzerbvideo
Njihovi dani
Orosz
Milivoje vatrogasacSzerbvideo
Koza nostra
Orosz
Minut ćutanjaSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Orosz
Mirno spavajSzerbvideo
Kost u grlu
Orosz
MobilniSzerbvideo
Ovde
Angol
Orosz
Portugál
Monetarni udarSzerbvideo
Uzbuna 2012
Orosz
Mrtvo moreSzerbvideo
Ovde
Orosz
Muško od plastelinaSzerbvideo
Minut sa njom
Orosz
Muzičari koji pijuSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Orosz
Na zapadu ništa novoSzerbvideo
Mrtva priroda
Angol
Orosz
Portugál
Román
NapoljuSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Angol
Magyar
Orosz
Ne spavaj golaSzerbvideo
Ujed za dušu
Orosz
Ne veruj ženi koja puši Drinu bez filteraSzerbvideo
Mrtva priroda
Orosz
Neću da ispadnem životinjaSzerbvideo
Mrtva priroda
Orosz
Francia
Neću da te volimSzerbvideo
Istina
Angol
Orosz
Neću da živim u bloku 65Szerbvideo
Buvlja pijaca
Orosz
Neka me ubije gromSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Orosz
Neke čudne materijeSzerbvideo
Ujed za dušu
Orosz
Neke su žene pratile vojnikeSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Orosz
Nemoj da ideš mojom ulicomSzerbvideo
Osmi nervni slom
Angol
Olasz
Orosz
Portugál
Román
Szlovén
Nemoj da kažeš mome dečkuSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Olasz
Orosz
Nemoj srećo, nemoj danasSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Angol
Orosz
Portugál
Spanyol
Nešto je trulo u državi DanskojSzerbvideo
Ostalo je ćutanje
Angol
Orosz
Novi Svetski PoredakSzerbvideo
Ovde
Angol
Orosz
Portugál
Odlazak u gradSzerbvideo
Mrtva priroda
Orosz
Oko meneSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Orosz
Török
Ostaću slobodanSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Angol
Olasz
Orosz
Portugál
Spanyol
Ostalo je ćutanjeSzerbvideo
Ostalo je ćutanje
Angol
Orosz
Ostani djubre do krajaSzerbvideo
Kost u grlu
Angol
Lengyel
Magyar
Német
Olasz
Orosz #1 #2
Portugál
Transliteration
OvdeSzerbvideo
Ovde
Angol
Orosz
PadSzerbvideo
T3: Ambasadori loše volje
Orosz
Pandorina kutijaSzerbvideo
T2: Devičanska ostrva
Orosz
Pekar, lekar, apotekarSzerbvideo
Mrtva priroda
Angol
Orosz
Spanyol
Pesma sa porukomSzerbvideo
T2: Devičanska ostrva
Angol
Orosz
Pičkin dimSzerbvideo
Ovde CD2
Angol
Orosz
Po livadi rosnojSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Orosz
Pobeći negdeSzerbvideo
Mrtva priroda
Angol
Orosz
Pogledaj dom svoj anđeleSzerbvideo
Istina
Angol
Lengyel
Olasz
Orosz
Portugál
Spanyol
Transliteration
Török
Poslednja pesma o tebiSzerbvideo
Ovde
Angol #1 #2 #3
Német
Olasz
Orosz
Portugál
Spanyol
Szlovák
Szlovén
Pozajmila je pare, poludela je skrozSzerbvideo
Kost u grlu
Orosz
Pravila, pravilaSzerbvideo
Buvlja pijaca (1982)
Angol
Francia
Olasz
Orosz
PrevaraSzerbvideo
Mrtva priroda
Angol
Orosz
PrezirSzerbvideo
T3:Ambasadori loše vole
Angol
Orosz
Priča o Žiki ŽivcuSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol
Orosz
Prokockan životSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Orosz
Propala noćSzerbvideo
Ujed za dušu
Angol
Orosz
ProšlostiSzerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Angol
Orosz
Radiću šta god hoćuSzerbvideo
Minut sa njom
Angol #1 #2
Német
Orosz
Portugál
Rapsodija u plavom (Policijska Akademija)Szerbvideo
Zbogom, Srbijo
Angol
Orosz
Rasprodaja bolaSzerbvideo
Kost u grlu
Orosz
Rat je završenSzerbvideo
Labudova pesma
Angol
Orosz
Ravnodušan prema plačuSzerbvideo
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju
Angol
Olasz
Orosz
Transliteration
Román
Rekla jeSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Angol #1 #2
Bulgár
Francia
Német
Orosz
Portugál
Román
Spanyol
Török
Rock'n'roll za kućni savetSzerbvideo
Kost u grlu
Angol
Olasz
Orosz
Transliteration
SačekajSzerbvideo
Istina
Angol
Orosz
Portugál
Román
Samo sloga Srbina spasava (duet Dejan Cukić & Bajaga)SzerbvideoAngol
Orosz
SeljačineSzerbvideo
Njihovi dani
Orosz
Slušaj sine, obriši slineSzerbvideo
Buvlja pijaca
Orosz
Transliteration
Snage opozicijeSzerbvideo
Treći Srpski Ustanak
Orosz
SponzoriSzerbvideo
T1: Nevinost bez zaštite
Orosz
Srbin je ludSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Angol
Olasz
Orosz
Portugál
Srećan put, pišo moja malaSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Orosz
Sto godina samoćeSzerbvideo
Ovde
Angol
Orosz
Sutra me probudiSzerbvideo
Osmi nervni slom
Angol
Orosz
Sve i svjaSzerbvideo
T3: Ambasadori loše volje
Angol
Orosz
Svirao je Dejvid BoviSzerbvideo
Ujed za dušu
Angol
Orosz
Román
Tamna je noćSzerbvideo
Zbogom, Srbijo
Angol
Orosz
Transliteration
TezgaSzerbvideo
Zbogom, Srbijo
Angol
Orosz
Tito je vašSzerbvideo
Koza nostra
Angol
Orosz
Portugál
Tu nema Boga, nema pravdeSzerbvideo
Osmi nervni slom
Angol
Magyar
Orosz
U dva će čistači odneti djubreSzerbvideo
Buvlja Pijaca
Angol
Orosz
U dva će čistači odneti đubreSzerbvideo
Buvlja pijaca
Angol
Usrana motkaSzerbvideo
T3: Ambasadori loše volje
Orosz
Užasno mi nedostajeSzerbvideo
Uzbuna 2012
Angol
Orosz
Spanyol
UzbunaSzerbvideo
Uzbuna 2012
Orosz
Valentino iz restoranaSzerbvideo
Single 1979.
Angol
Orosz
Verno psetoSzerbvideo
Istina
Angol
Orosz
Vetar duva, duva, duvaSzerbvideo
Mrtva priroda
Angol
Orosz
Vidiš da sam gadan, kad sam tebe gladanSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Orosz
Vojno lice (duet Bilja Krstić)Szerbvideo
Bora Čorba i Prijatelji
Angol
Orosz
Volim i ja vasSzerbvideo
Treči Srpski Ustanak
Angol
Orosz
Volim, volim, volim ženeSzerbvideo
Mrtva priroda
Angol #1 #2
Orosz
Portugál
Transliteration
Török
Vreme ti istekloSzerbvideo
Nojeva barka
Angol
Vrlo, vrlo zadovoljan tipSzerbvideo
Pokvarena mašta i prljave strasti
Angol
Orosz
VukovarSzerbvideoAngol
Orosz
ZabelaSzerbvideo
Njihovi dani
Angol
Olasz
Zadnji voz za ČačakSzerbvideo
Ujed za dušu
Angol
Olasz
Orosz
Zašto kuče arlaučeSzerbvideo
Single 1987.
Orosz
Román
Zašto sam otišao bluzSzerbvideo
Pišanje uz vetar
Orosz
Zašto uvek kurcu sviramSzerbvideo
Ovde CD2
Angol #1 #2
Orosz
Zbogom SrbijoSzerbvideo
Zbogom, Srbijo
Angol
Lengyel
Olasz
Orosz
Portugál
Zelena trava doma mogSzerbvideo
Zbogom, Srbijo
Angol
Orosz
Transliteration
Žikica Jovanović ŠpanacSzerbvideo
Koza nostra
Orosz
ŽivotSzerbvideoAngol
Znam te (Drugoga voli)Szerbvideo
Priča o ljubavi obično ugnjavi
Angol
Orosz
Zvezda potkrovlja i suterenaSzerbvideo
Kost u grlu
Angol
Orosz
ДЕДА (МИ ЖИВИМО НА СРПСКОЈ ЗЕМЉИ) | Deda (Mi Živimo Na Srpskoj Zemlji)SzerbvideoOrosz
Проклето сам\Prokleto sam SzerbvideoOrosz
Riblja Čorba featuring lyricsFordítások
Bijelo Dugme - Pediculis pubisBoszniai
Bijelo dugme - 1984
Angol
Lengyel
Német
Orosz
Román
Riblja Čorba also performedFordítások
Mark Bernes - Тёмная ночь (Tyomnaya noch')Oroszvideo
OST "Два бойца" 1943 г.
Angol #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11
Finn
Francia #1 #2 #3 #4
Görög
Horvát
Héber
Német
Román
Szerb
Transliteration
Török
Hozzászólások