✕
Album:
U
Eredeti dalszöveg
Fordítás
U
تو
چون نمی تونم جلوشو بگیرم
آره... با دوتا جِی...حالا
نه نمی تونم جلوشو بگیرم (قطعه اول)
من تو رو برای اولین بار ملاقات کردم
آیا می تونم دربرابر خواستنت مقاومت کنم؟هی
اونجوری به من نگاه نکن
بازی با تو، هنوز شروع نشده
تعبیر کارت تاروتت رو از من بخواه
من مردی رو که میخوای برات پیدا می کنم
کاری خواهم کرد که اون مرد، من باشم
چون نمی تونم به تو فکر نکنم
من تو رو مال خودم خواهم کرد
نه، نمی تونم به تو فکر نکنم
تو رو به خودم قفل می کنم
قطعه دوم
با پوستی پاک و یکدست مثل شیر
و مو های بلند و معطرت
و با صدای نرمت داری به من حمله می کنی
اما نمی تونی به من ضربه بزنی، آره
اون تردستی که به تو نشون دادم
حلقه ای که داخل یک رز سرخ پنهان شده به تو خواهم داد
و کاری خواهم کرد که تو صاحبش بشی
چون نمی تونم به تو فکر نکنم
میخوام که کنارِتو باشم
نه، نمی تونم به تو فکر نکنم
من رو اینجا رها نکن
چون نمی تونم به تو فکر نکنم
تو رو مال خودم خواهم کرد
نه، نمی تونم به تو فکر نکنم
تو رو به خودم قفل می کنم
خاطره هایی رو به یاد دارم، از صحنه ای که تو بیگانه بودی
وقتی به تو نگاه کردم، نگاه خیره و خوش برخوردِ تو قلب من رو وادار به گریه کرد
گرچه سعی می کنم اون رو پاکش کنم، ولی فایده ای نداره
بدون هیچ پایانی، به طرف تو می دوم
من تو رو به دست خواهم آورد
برای این اینکه تو رو مال خودم کنم، اگه لازم باشه همه چیزم رو ریسک می کنم، یا حتی اگه همه چیز رواز دست بدم
بازی تازه شروع شده، مطمئن شو که فهمیدی
از حالا به بعد مردِ تو منم
من کاری می کنم به من نیاز داشته باشی...اوه آره
چون نمی تونم به تو فکر نکنم
میخوام که کنارِتو باشم
نه، نمی تونم به تو فکر نکنم
من رو اینجا رها نکن
چون نمی تونم به تو فکر نکنم
تو رو مال خودم خواهم کرد
نه، نمی تونم به تو فکر نکنم
تو رو به خودم قفل می کنم
چون نمی تونم جلوشو بگیرم
نه، نمی تونم جلوشو بگیرم
چون نمی تونم جلوشو بگیرم
Dal részletei
Fordítás részletei
narinim
beküldve: 26 dec 2020 - 16:05
Szerző észrevételei:
معنی فارسی لیریکز آهنگ یو از گروه کره ای سوپر جونیور
✕
Idioms from "U "
SUPER JUNIOR TOP 3
A fordítóról
narinimSzakértő
Hozzájárulások
- 136 fordítások
- 907 songs
- tette hozzá 206 artists
- 7 translation requests fulfilled
- 12 transcription requests fulfilled
- 4 translation requests
- left 29 comments
- 32 transliterations
- 86 gyűjtemények
- added 18 annotations
- 2056 thanks received
FolyékonyAngol, Perzsa, Azerbajdzsán
KezdőArab, Persian (Dari), Koreai, Spanyol, Török, Üzbég
2056
