• Soviet Cartoon Songs

    Не волнуйтесь понапрасну

Condividi
Font Size
Не волнуйтесь понапрасну
Ни за что и никогда.
Если что-то потеряли
Ну, подумаешь беда.
Вам вернут в бюро находок
Ваш учебник и тетрадь,
Но пожалуйста, не надо
Чувство юмора терять.
Но пожалуйста, не надо
Чувство юмора терять.
 
Даже, если вдруг забыли
Вы в автобусе котят,
Вам котят в бюро находок
Непременно возвратят.
Потеряться может кепка
Или маленький птенец,
Только просьба не теряйте
Доброту своих сердец.
Только просьба не теряйте
Доброту своих сердец.
 
Если все-таки случится
Потерять вам что-нибудь,
Вы тогда в бюро находок
Не забудьте заглянуть.
Краски здесь найдет художник,
Музыкант семь звонких нот,
Но друзей терять не надо,
Их никто вам не вернет.
Но друзей терять не надо
Их никто вам не вернет.
 

 

Traduzioni

Commenti
SaintMarkSaintMark    Dom, 23/07/2017 - 01:52

please adapt the line breaks. first stanza has 10 lines. 3 stanza altogether.

RadixIceRadixIce
   Dom, 23/07/2017 - 07:46

I separated them according to the ryhmes. I don't know how it'll be like when they are 3 stanzas each 10 lines long.

EDIT: anyhow done.