✕
Con richiesta di revisione
Cinese
Testi originali
夜空中最亮的星
夜空中最亮的星,能否听清
那仰望的人,心底的孤独和叹息
夜空中最亮的星,能否记起
曾与我同行,消失在风里的身影
我祈祷拥有一颗透明的心灵
和会流泪的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
夜空中最亮的星
请指引我靠近你
夜空中最亮的星,是否知道
曾与我同行的身影,如今在哪里
夜空中最亮的星,是否在意
是等太阳升起,还是意外先来临
我宁愿所有痛苦都留在心里
也不愿忘记你的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
夜空中最亮的星
请照亮我前行
我祈祷拥有一颗透明的心灵
和会流泪的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
夜空中最亮的星
请照亮我前行
夜空中最亮的星,能否听清
那仰望的人,心底的孤独和叹息
Greco
Traduzione
Το Φωτεινότερο Αστέρι Στον Νυχτερινό Ουρανό
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,μπορείς να ακούσεις
την μοναξιά και τον αναστεναγμό αυτών που σε κοιτούν?
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,μπορείς να θυμηθείς
τις σκιές που ήταν δίπλα μου και εξαφανίστηκαν τον άνεμο?
Προσεύχομαι για καθαρό μυαλό και καθαρή ψυχή
και για μάτια που μποούν να χύσουν πολλά δάκρυα
Δώσε μου ξανά το κουράγιο να πιστέψω
θα προσπεάσω τα ψέματα και θα σε αγκαλιάσω
Όταν δεν μπορώ να βρώ το νόημα της υπαρξής μου
όταν χάνομαι τη μαύρη νύχτα
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,
οδηγησέ με δίπλα σου σε παρακαλώ
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,γνωρίζεις
που είναι οι σκιες που ήταν δίπλα μου ?
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,ενδιαφέρεσαι
για το αν ο ήλιος θα ανατείλει ή αν θα συμβεί κάποια κακοτυχια?
Θα ήταν προτιμότερο να κλείσω τον πόνο στη καρδιά μου
απο το να ξεχάσω τα μάτια σου
Δώσε μου ξανά το κουράγιο να πιστέψω
θα προσπεάσω τα ψέματα και θα σε αγκαλιάσω
Όταν δεν μπορώ να βρώ το νόημα της υπαρξής μου
όταν χάνομαι τη μαύρη νύχτα
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,
φώτισε το δρόμο μπροστά μου,σε παρακαλώ
Προσεύχομαι για καθαρό μυαλό και καθαρή ψυχή
και για μάτια που μποούν να χύσουν πολλά δάκρυα
Δώσε μου ξανά το κουράγιο να πιστέψω
θα προσπεάσω τα ψέματα και θα σε αγκαλιάσω
Όταν δεν μπορώ να βρώ το νόημα της υπαρξής μου
όταν χάνομαι τη μαύρη νύχτα
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,
φώτισε το δρόμο μπροστά μου,σε παρακαλώ
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,μπορείς να ακούσεις
την μοναξιά και τον αναστεναγμό αυτών που σε κοιτούν?
| Grazie! ❤ ringraziato 1 volta |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da
infiity13 2015-07-25
infiity13 2015-07-25✕
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Nome: infiity13
Moderatore Of The Asian Continent



Contributi:
- 5089 traduzioni
- 554 traslitterazioni
- 379 canzoni
- ringraziato 21060 volte
- ha soddisfatto 1586 richieste per 504 membri
- ha trascritto 79 canzoni
- ha spiegato 2 modi di dire
- ha lasciato 1537 commenti
- ha aggiunto 126 artisti
Lingue:
- madrelingua: Greco
- fluente: Inglese
- avanzato
- Francese
- Tedesco
- Russo
- intermedio
- Cinese
- Giapponese
- Coreano
- Spagnolo
- Turco
- principiante
- Bulgaro
- Hindi
lakoje
Fary
LT
Joyce Su
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.