• Escape Plan

    traduzione in Greco

Condividi
Font Size
Cinese
Testi originali

夜空中最亮的星

夜空中最亮的星,能否听清
那仰望的人,心底的孤独和叹息
夜空中最亮的星,能否记起
曾与我同行,消失在风里的身影
 
我祈祷拥有一颗透明的心灵
和会流泪的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
 
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
夜空中最亮的星
请指引我靠近你
 
夜空中最亮的星,是否知道
曾与我同行的身影,如今在哪里
夜空中最亮的星,是否在意
是等太阳升起,还是意外先来临
 
我宁愿所有痛苦都留在心里
也不愿忘记你的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
 
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
夜空中最亮的星
请照亮我前行
 
我祈祷拥有一颗透明的心灵
和会流泪的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
 
每当我找不到存在的意义
每当我迷失在黑夜里
夜空中最亮的星
请照亮我前行
 
夜空中最亮的星,能否听清
那仰望的人,心底的孤独和叹息
 
Greco
Traduzione

Το Φωτεινότερο Αστέρι Στον Νυχτερινό Ουρανό

Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,μπορείς να ακούσεις
την μοναξιά και τον αναστεναγμό αυτών που σε κοιτούν?
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,μπορείς να θυμηθείς
τις σκιές που ήταν δίπλα μου και εξαφανίστηκαν τον άνεμο?
 
Προσεύχομαι για καθαρό μυαλό και καθαρή ψυχή
και για μάτια που μποούν να χύσουν πολλά δάκρυα
Δώσε μου ξανά το κουράγιο να πιστέψω
θα προσπεάσω τα ψέματα και θα σε αγκαλιάσω
 
Όταν δεν μπορώ να βρώ το νόημα της υπαρξής μου
όταν χάνομαι τη μαύρη νύχτα
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,
οδηγησέ με δίπλα σου σε παρακαλώ
 
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,γνωρίζεις
που είναι οι σκιες που ήταν δίπλα μου ?
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,ενδιαφέρεσαι
για το αν ο ήλιος θα ανατείλει ή αν θα συμβεί κάποια κακοτυχια?
 
Θα ήταν προτιμότερο να κλείσω τον πόνο στη καρδιά μου
απο το να ξεχάσω τα μάτια σου
Δώσε μου ξανά το κουράγιο να πιστέψω
θα προσπεάσω τα ψέματα και θα σε αγκαλιάσω
 
Όταν δεν μπορώ να βρώ το νόημα της υπαρξής μου
όταν χάνομαι τη μαύρη νύχτα
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,
φώτισε το δρόμο μπροστά μου,σε παρακαλώ
 
Προσεύχομαι για καθαρό μυαλό και καθαρή ψυχή
και για μάτια που μποούν να χύσουν πολλά δάκρυα
Δώσε μου ξανά το κουράγιο να πιστέψω
θα προσπεάσω τα ψέματα και θα σε αγκαλιάσω
 
Όταν δεν μπορώ να βρώ το νόημα της υπαρξής μου
όταν χάνομαι τη μαύρη νύχτα
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,
φώτισε το δρόμο μπροστά μου,σε παρακαλώ
 
Φωτεινότερο αστέρι στον νυχτερινό ουρανό,μπορείς να ακούσεις
την μοναξιά και τον αναστεναγμό αυτών που σε κοιτούν?
 

Traduzioni di “夜空中最亮的星 (Yè kōng ...”

Greco
Inglese #1, #2, #3
Commenti