Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Inglese → Amy Winehouse → Wake Up Alone (Original)
  • Amy Winehouse

    Amy Winehouse

    Wake Up Alone (Original) • "Lioness: Hidden Treasures" (2011)

  • 8 traduzioni
    Italiano
    +7 altro
    , Finlandese, Greco, Rumeno, Serbo, Spagnolo, Tedesco, Turco
✕
Preferiti
Condividere
Font Size
Testi originali

Testo della canzone: Wake Up Alone (Original)

It's okay in the day, I'm staying busy
Tied up enough so I don't have to wonder where is he
Got so sick of crying, so just lately
When I catch myself I do a 180
 
I stay up, clean the house, at least I'm not drinking
Run around just so I don't have to think about thinking
That silent sense of content that everyone gets
Just disappears soon as the sun sets
 
This face in my dreams seizes my guts
He floods me with dread
Soaked in soul, he swims in my eyes by the bed
Pour myself over him, moon spilling in
And I wake up alone
 
If I was my heart I'd rather be restless
Second I stop the sleep catches up but I'm breathless
As this ache in my chest, as my day is done now
The dark covers me and I cannot run now
 
My blood running cold, I stand before him
It's all I can do to assure him
When he comes to me, I drip for him tonight
Drowned in me, we bathe under blue light
 
His face in my dreams seizes my guts
He floods me with dread
Soaked in soul, he swims in my eyes by the bed
Pour myself over him, moon spilling in
And I wake up alone
 
And I wake up alone
And I wake up alone
And I wake up alone
 

 

Traduzioni di “Wake Up Alone ...”
Italiano
Finlandese
Greco
Rumeno
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Amy Winehouse: 3 più popolari
1.Back to Black
2.You Know I'm No GoodSottotitoli
3.RehabSottotitoli
Raccolte con "Wake Up Alone ..."
1.Amy Winehouse | Back to Black (2006)
Per favore aiutaci a tradurre “Wake Up Alone ...”
Inglese → Arabo Raefeh
Commenti
walil elieswalil elies    Sab, 07/01/2017 - 05:21

bonjour , pourquoi y'a pas des traductions en Français
beaucoup de chansons de Amy Winehouse . meme quand je demande une recherche par le nom de l'artiste , puis le titre de la chanson , et de quel traduction que je cherche , et bien rien .
merci de nous faire partager le plaisir de lire ces belle chansons

walil elieswalil elies    Dom, 08/01/2017 - 02:19

Merci pour ton aide , c'est ce que je vais faire
car la traduction de google ou Reverso ne donne pas la juste traduction de ce que Amy Winehouse nous chante , son message , sa douleur , la sensation de ces mots , qu'es qu'elle exprime .....
Merciiiiiiiiii Lovato

↑↓