✕
Album:
Blu Celeste
Testi originali
Traduzione
Afrodite
Afrodita
Matar una emoción
Quemarla bajo el sol
Ahogarla con drogas
En un baño de alcohol
Con el perfume de verano
Las fiestas en barcos
Bajo un mar en calma
Recto como el asfalto
El cielo, no, no tiene pecas esta noche
La luna está pegada a las ventanas
Mis pupilas se retraen en la oscuridad
Yo me retraigo, en este agujero estoy solo
Aunque ando por ahí como un vagabundo
Y me siento como un barril sin fondo
Buscando algo de nuevo
Que me llene este vacío
Como recuerdo la primera vez
La primera vez enamorado
Ese sabor no lo he probado nunca
Tú eres algo que nunca ha sido
Soñé contigo
Afrodita, tú eres algo que nunca ha sido
Descansa
Que la ansiedad es prepotente
Inténtalo de nuevo
Súbeme las endorfinas
Hazme más feliz esta noche
Dame un motivo para vivir
Una razón más para vivir
Que me llene este vacío
Como recuerdo la primera vez
La primera vez enamorado
Ese sabor no lo he probado nunca
Tú eres algo que nunca ha sido
Soñé contigo
Afrodita, tú eres algo que nunca ha sido
Tú eres algo que nunca ha sido
Cuando me llamaste, corrí
Vine corriendo
Estamos descalzos
Sobre las alambradas
No te pregunté para qué
Sin querer nada
Vine solo
Sin buscarte
Matar una emoción
Quemarla bajo el sol
Ahogarla con drogas
En un baño de alcohol
Con el perfume de verano
Las fiestas en barcos
Bajo un mar en calma
Recto como el asfalto
2Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
Shunseninviato il 5 Feb 2022 - 14:21
✕
Modi di dire da “Afrodite”
BLANCO (Italy) TOP 3
Chi è il traduttore
ShunsenEsperto
Contributi
- 445 traduzioni
- 103 canzoni
- ha aggiunto 6 artisti
- ha soddisfatto 19 richieste
- ha trascritto 5 canzoni
- 6 translation requests
- ha lasciato 102 commenti
- 4 traslitterazioni
- ha aggiunto 4 modi di dire
- ringraziato 1780 volte
Lingua maternaCroato
FluenteInglese, Tedesco
AvanzatoCatalano, Olandese, Spagnolo
IntermedioFrancese, IPA (Alfabeto fonetico internazionale), Italiano, Portoghese, Russo
PrincipianteEbraico, Polacco, Ucraino
1780
