✕
Album:
Aus den Tiefen (2016)
Testi originali
Traduzione
Blitz und Donner
Éclair et tonnerre
Déploie tes ailes
Viens, envolons-nous
Dans ce vaste monde
Car plus rien ici ne nous retient
Ne regarde plus en arrière
Et ne vole pas sans moi
Un dernier souffle
Puis ça commence
Ce soir, nous sommes comme l’éclair et le tonnerre
Ensemble, nous sommes forts
Car tout ce que nous voulions
Se trouve aujourd’hui à nos pieds
Aujourd’hui, place à l’aventure
Le destin n’attend plus que nous
Nous sommes comme l’éclair et le tonnerre
L’éclair et le tonnerre
La terre tremble si fort
À chaque coup de foudre
Nous volons dans la nuit
Et je prends soin de toi
Ne me lâche pas la main
Ensemble, nous sommes grands
Et forts comme jamais
Et ce, pour l’éternité
Ce soir, nous sommes comme l’éclair et le tonnerre
Je te soutiendrai si le diable rit
Une tempête froide passe dans la nuit
Viens, reste là
Avant qu’elle ne te lacère
1Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
Geheiligtinviato il 19 Apr 2020 - 11:55
✕
Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi
Iscrizione
Modi di dire da “Blitz und Donner”
Erdling TOP 3
Chi è il traduttore
GeheiligtModeratore
Contributi
- 1930 traduzioni
- 1746 canzoni
- ha aggiunto 52 artisti
- ha soddisfatto 237 richieste per 118 membri
- ha trascritto 85 canzoni
- 10 translation requests
- ha lasciato 2689 commenti
- 301 traslitterazioni
- 14 raccolte
- ha aggiunto 26 modi di dire
- ha spiegato 17 modi di dire
- ringraziato 9800 volte
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese
IntermedioArabic (Egyptian), Olandese, Tedesco
PrincipianteAfrikaans, Bretone, Faroese, Islandese, Giapponese, Norvegese, Norreno, Spagnolo
9800
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.