✕
Con richiesta di revisione
Inglese
Testi originali
Breathe (Reprise)
Home, home again.
I like to be here when I can.
When I come home cold and tired,
it's good to warm my bones beside the fire.
Far away, across the field,
the tolling of the iron bell
calls the faithful to their knees
to hear the softly spoken magic spells.
Pubblicato da
mondogomery 2012-09-14
mondogomery 2012-09-14Russo
Traduzione
Репpиза бpиза
Дом, снова дом,
Как pедко я бываю в нем.
Всего пpиятней для меня -
Погpеться у домашнего огня.
Издали с полей несет,
Покой даpуя вновь и вновь,
Всех людей к себе зовет
Магический напев колоколов.
equiritmica
poetica
rimata
cantabile
| Grazie! ❤ |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Pubblicato da
Игорь Логвинов - ODG 2018-01-05
Игорь Логвинов - ODG 2018-01-05Commenti dell’autore:
19820731
Traduzioni di “Breathe (Reprise)”
Russo
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
MichaelNa
SaintMark