Breed - traduzione in Italiano

Nirvana

Breed

18 traduzioni

Interpretato anche da:

Puddle of Mudd Seether

Album:

Nevermind (1991)

Testi originali

Traduzione

Breed

I don't care, I don't care, I don't care

I don't care, I don't care, care if it's old

I don't mind, I don't mind, I don't mind

I don't mind, mind, don't have a mind

Get away, get away, get away

Get away, away, away from your home

I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid

I'm afraid, 'fraid, of a ghost

Even if you have

Even if you need

I don't mean to stare

We don't have to breed

We could plant a house

We could build a tree

I don't even care

We could have all three

She said (She said), she said (She said)

She said (She said), she said

I don't care, I don't care, I don't care

I don't care, care, care if it's old

I don't mind, I don't mind, I don't mind

I don't mind, mind, don't have a mind

Get away, get away, get away

Get away, away, away from your home

I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid

I'm afraid, 'fraid, of a ghost

Even if you have

Even if you need

I don't mean to stare

We don't have to breed

We can plant a house

We can build a tree

I don't even care

We could have all three

She said (She said), she said (She said)

She said (She said), she said

Even if you have

Even if you need

I don't mean to stare

We don't have to breed

We can plant a house

We can build a tree

I don't even care

We could have all three

She said (She said), she said (She said)

She said (She said… good)

Procreare

Non mi interessa (x5)

Non mi interessa se sono vecchio

Non ci bado (x5)

Non ci bado, non ho una mente

Fuggi via (x4)

Via, via da casa tua

Ho paura (x5)

Paura, paura di un fantasma

Anche se possiedi

Anche se hai bisogno

Non ho intenzione di fissare

Non dobbiamo procreare

Potremmo piantare una casa

Potremmo costruire un albero

Non mi importa neppure

Potremmo fare tutt'e tre le cose

Ha detto lei (x8)

Non mi interessa (x5)

Non mi interessa se sono vecchio

Non ci bado (x5)

Non ci bado, non ho una mente

Fuggi via (x4)

Via, via da casa tua

Ho paura (x5)

Paura, paura di un fantasma

Anche se possiedi

Anche se hai bisogno

Non ho intenzione di fissare

Non dobbiamo procreare

Potremmo piantare una casa

Potremmo costruire un albero

Non mi importa neppure

Potremmo fare tutt'e tre le cose

Ha detto lei (x8)

Anche se possiedi

Anche se hai bisogno

Non ho intenzione di fissare

Non dobbiamo procreare

Potremmo piantare una casa

Potremmo costruire un albero

Non mi importa neppure

Potremmo fare tutt'e tre le cose

Ha detto lei (x8)

Ha detto lei... bene!

Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto

Dettagli del brano

Dettagli della traduzione

All translations submitted by me are done by me (except if stated otherwise). Do not take them without credit, so before using them elsewhere contact me. Thank you!

lylaphoenix

inviato il 5 Giu 2015 - 21:02

Aggiunto su richiesta di

GabriHylian

Riproduci il video con i sottotitoli

Commenti 1

florazina E

13 Feb 2025, 00:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Accedi o registrati per aggiungere un commento.

Accedi

Iscrizione

Traduzioni

Nirvana TOP 3

Smells Like Teen Spirit

Come As You Are

The Man Who Sold the World

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.

Come puoi sostenere l'Ucraina 💙💛

Chi è il traduttore

Looking for freedom.

Contributi

219 traduzioni
172 canzoni
ha aggiunto 31 artisti
ha soddisfatto 154 richieste per 77 membri
ha trascritto 7 canzoni
7 translation requests
ha lasciato 299 commenti
ha aggiunto 2 modi di dire
ha spiegato 6 modi di dire
ringraziato 1126 volte

Lingua maternaItaliano

FluenteInglese, Latino

PrincipianteFrancese, Inglese, Latino, Norvegese

1126

Richiedi traduzione

Traduci