✕
Album:
Nocturnal (2015)
Testi originali
Traduzione
Cazador
Hunter
There goes the great hunter,
Only killing for fun.
I'm his injured animal,
That he's shot down.
Hunter, hunter, hunter
Hunter, hunter, hunter
There goes the great hunter,
Unaffected by my pain.
Hunter, hunter, hunter
Hunter, like a vengeful God,
Only kills for fun.
Give me at last a mercy bullet.
Take aim of your target and fire.
Hunter, hunter, hunter
Hunter, like a vengeful God,
Only kills for fun.
Only kills for fun.
They come out of their burrows,
Hares and little beasts.
But there is a panther loose
And she is much less obedient.
In the end we're both left,
In the end, face to face, you and I,
And you only kill for fun.
Unless I hunt you first.
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
Ringrazia jaimepapier
Commenti dell’autore:
I've translated some parts quite freely, particularly the last line.
✕
Chi è il traduttore
jaimepapierPulpo Status
Contributi
- 193 traduzioni
- 198 canzoni
- ha aggiunto 5 artisti
- ha soddisfatto 13 richieste
- ha lasciato 250 commenti
- 2 traslitterazioni
- ha aggiunto 3 modi di dire
- ringraziato 1060 volte
Lingua maternaInglese
PrincipianteFrancese, Spagnolo
1060
Commenti 2
I corrected the original lyrics.
Please adapt your translation
Thank you for this. Translation now fits.