✕
Album:
The B Sides
Testi originali
Traduzione
Circle
take this time to realize
that you always shut your eyes
in the midst of trial
and everything is always right
and I think that it's time
this battle must be won
but you pushed it aside
pushed it aside
pretend that it's gone
this circle never ends
and it's time you just face it, don't pretend
that it's over
this circle never ends
and it's time you just face it, don't pretend
that it's over
take this time to realize
that you always force a smile
in the midst of trial
and everything is always right
and I think that it's time
this battle must be won
but you pushed it aside
pushed it aside
pretend that it's gone
this circle never ends
and it's time you just face it, don't pretend
that it's over
this circle never ends
and it's time you just face it, don't pretend
that it's over
and it never ends
it never ends
and it never ends
no, it never ends
this circle never ends
and it's time you just face it, don't pretend
that it's over
this circle never ends
and it's time you just face it, don't pretend
that it's over, it's over
Cerchio
Prenditi il tempo di capire
Che chiudi sempre gli occhi
Nel bel mezzo di una difficoltà
E tutto va sempre bene
Ed io credo che sia ora
Che questa battaglia sia vinta
Ma tu l'hai spinta da parte
Spinta da parte
Fingendo che sia già terminata
Questo cerchio non ha mai fine
Ed è ora che tu lo affronti, non fingere
Che sia finita
Questo cerchio non ha mai fine
Ed è ora che tu lo affronti, non fingere
Che sia finita
Prenditi il tempo di capire
Che forzi sempre un sorriso
Nel bel mezzo di una difficoltà
E tutto va sempre bene
Ed io credo che sia ora
Che questa battaglia sia vinta
Ma tu l'hai spinta da parte
Spinta da parte
Fingendo che sia già terminata
Questo cerchio non ha mai fine
Ed è ora che tu lo affronti, non fingere
Che sia finita
Questo cerchio non ha mai fine
Ed è ora che tu lo affronti, non fingere
Che sia già finita
E non ha mai fine
Non ha mai fine
E non ha mai fine,
No, non ha mai fine
Questo cerchio non ha mai fine
Ed è ora che tu lo affronti, non fingere
Che sia finita
Questo cerchio non ha mai fine
Ed è ora che tu lo affronti, non fingere
Che sia finita, finita
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
Doux_Ange
inviato il 22 Set 2015 - 14:32
✕
Paramore TOP 3
Chi è il traduttore
Doux_AngeMariangela
Contributi
- 160 traduzioni
- 84 canzoni
- ha aggiunto 2 artisti
- ha lasciato 7 commenti
- ringraziato 411 volte
Lingua maternaItaliano
FluenteInglese
AvanzatoFrancese
411
