-
Copines → traduzione in Inglese
✕
Traduzione
Girlfriends
[Verse 1]
He said to me: "Where are you? I'll meet you at the hostel"
I don't give a damn, I need a real guy
He saw my girlfriends, I think he has a crush
I'm not your plan B, you stared at her butt
I answer your calls, "you think I'm gonna spank her?"
I don't give a damn, I need a real guy
[Pre-chorus]
Too late, too late
I'm too far away for you
Too late, too late
I'm too far away for you
[Chorus]
But who is the best, best, best looking of my girlfriends? (Uh)
Ah my girlfriends (uh), ah my girlfriends (uh)
But you want the best, best, best looking of my girlfriends (ah no)
Ah my girlfriends (ah my girlfriends), ah my girlfriends
You want to bomb everything
Bom-bom, bomb, hey (bom-bom)
You want to bomb everything
Bom-bom, bomb, yeah (bom-bom)
[Verse 2]
You are high, high, high only at night (only at night)
Do you think I have your time? (In your opinion?)
Don't call me "my love" (my love)
I crossed you out, but you still want more (want more)
You think you're aiming in the bull's eye
You'll have to find an alibi
[Pre-chorus]
Too late, too late
I'm too far away for you
Too late, too late
I'm too far away for you
[Chorus]
But who is the best, best, best looking of my girlfriends? (Uh)
Ah my girlfriends (uh), ah my girlfriends (uh)
But you want the best, best, best looking of my girlfriends (ah no)
Ah my girlfriends (ah my girlfriends), ah my girlfriends
You want to bomb everything
Bom-bom, bomb, hey (bom-bom)
You want to bomb everything
Bom-bom, bomb, yeah (oh yeah; bom-bom)
[Bridge]
Dude you sunk
Aya burned you
But you want the best looking one, yeah yeah (the best looking one)
You w-, you want the freshest, yeah (the freshest)
Dude you sunk
Aya burned you
But you want the best looking one, yeah yeah yeah
You want the freshest one, yeah yeah yeah
[Chorus]
But who is the best, best, best looking of my girlfriends? (Uh)
Ah my girlfriends (uh), ah my girlfriends (uh)
But you want the best, best, best looking of my girlfriends (ah no)
Ah my girlfriends (ah my girlfriends), ah my girlfriends
You want to bomb everything
Bom-bom, bomb, hey (bom-bom)
You want to bomb everything
Bom-bom, bomb, yeah (oh yeah)
[Outro]
You want the best looking one, yeah yeah (the best looking one)
You w-, you want the freshest one, yeah (the freshest)
But you want the best looking one, yeah yeah
You-you want the freshest one, yeah (the freshest)
But you want the best looking one, yeah yeah yeah
You want the freshest one, yeah yeah yeah
But you want the best looking one, yeah yeah yeah
You want the freshest one, yeah yeah yeah
Grazie! ❤ | ||
thanked 122 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
noam chomsky is cool | 4 giorni 21 ore |
charminglettuce | 1 anno 10 mesi |
Jelena Petrovic 1 | 3 anni 6 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 119 volte
Pubblicato da Jethro Paris 2020-09-28
Aggiunto su richiesta di Jelena Petrovic 1
✕
Idioms from "Copines"
1. | Bull's eye! |
2. | Dans le mille ! |
3. | to bomb |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Jethro Paris
Revisore in pensione Slim Shady
Contribuzione al sito:2443 traduzioni, 27 traslitterazioni, 2938 canzoni, 262 collections, ringraziato 8163 volte, ha soddisfatto 65 richieste ha aiutato 49 membri, ha trascritto 19 canzoni, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 3959 commenti, added 1 annotation
Lingue: madrelingua: Francese, fluente: Inglese, principiante: Spagnolo