Home Home
Richiedi una traduzioneDiventa traduttore
Sign Up
LT → Inglese, Italiano, Tedesco → Georg Friedrich Händel → Da tempeste → Inglese
  • Georg Friedrich Händel
    Georg Friedrich Händel – Da tempeste

    traduzione in Inglese

✕
Condividi
Font Size
Italiano
Testi originali

Da tempeste

Da tempeste il legno infranto,
se poi salvo giunge in porto,
non sa più che desiar.
 
Così il cor tra pene e pianto,
or che trova il suo conforto,
torna l'anima a bear.
 
Inglese
Traduzione

By the storm

The wood battered by the storm,
if it should then arrive safe in port,
it does not know what more is to be desired.
 
Thus, my heart in pain and tears,
now that it finds its comfort,
will bring happiness to my spirit.
 

Traduzioni di “Da tempeste”

Catalano
Francese
Greco
Inglese
Olandese
Tedesco
Turco

Traduzioni di cover

Inglese
Tedesco
Turco
Commenti
KlaarzinKlaarzin    Dom, 10/04/2022 - 09:41

Thank you very much, Julia is more subtle, but both Julia and Amanda are incredible virtuose!

↑↓