Home Home
Richiedi una nuova traduzioneDiventa traduttore
Sign Up
LT → Hindi, Bengalese, Assamese → Kumar Sanu → Dil Hai Ki Manta Nahin → Inglese
  • Kumar Sanu

    Kumar Sanu

    Dil Hai Ki Manta Nahin → traduzione in Inglese→ Inglese

✕
Condividere
Font Size
Testi originali
Swap languages

Dil Hai Ki Manta Nahin

Mushkil badi hai rasme mohabbat
Yeh jaanta hi nahin
Oh, dil hai ke manta nahin
Dil hai ke manta nahin
Yeh beqaraari kyoon ho rahi hai
Yeh jaanta hi nahin
Ho, dil hai ke manta nahin
Dil hai ke manta nahin
Dil to yeh chaahe har pal tumhe hum
Bas yunhi dekha kare
Marke bhi hum na tumse judaa ho
Aao kuch aisa kare
Mujh mein sama jaa, aa paas aa jaa
Hamdam mere hamnasheen
Dil hai ke manta nahin - 2
Teri vafaaye, teri mohabbat
Sab kuch hai mere liye
Tune diya hai nazraana dil ko
Hum to hai tere liye
Yeh baat sach hai, sab jaante hai
Tumko bhi hai yeh yakeen
Dil hai ke manta nahin - 2
Mushkil badi hai rasme mohabbat
Yeh jaanta hi nahin
Oh, dil hai ke manta nahin
Dil hai ke manta nahin
 
Traduzione

My Heart Isn't Persuaded

Difficult are the rituals of love,
It doesn't know this.
Oh! My heart isn't persuaded.
My heart isn't persuaded.
 
Why is there this restlessness?
It doesn't know this.
Oh! My heart isn't persuaded.
My heart isn't persuaded.
 
My heart, it desires that in every moment,
It can looks at you so.
Even in death we're not separated,
Come let us do something like that.
Come be filled with me, come close to me,
Constant companion, my beloved,
My heart isn't persuaded. x2
 
Your faithfulness, your love,
It's all for me.
You have given my heart a vision,
So I'm all for you.
This is true, everyone knows it,
You too believe it,
My heart isn't persuaded. x2
 
Difficult are the rituals of love,
It doesn't know this.
Oh! My heart isn't persuaded.
My heart isn't persuaded.
 
✕
Kumar Sanu: 3 più popolari
1.Ek Ladki Ko Dekha /Ek ladki ko dekha to aisa laga
2.Dil Hai Ki Manta Nahin
3.Dil Chura Le
Commenti
↑↓