Alice in Chains

Dirt - traduzione in Turco

Alice in Chains

14

✕

Album:

Dirt (1992)

Testi originali

Traduzione

Dirt

I have never felt such frustration

Or lack of self control

I want you to kill me

And dig me under, I wanna live no more

One who doesn't care is one who shouldn't be

I've tried to hide myself from what is wrong for me

For me

I want to taste dirty, stinging pistol

In my mouth, on my tongue

I want you to scrape me from the walls

And go crazy like you've made me

One who doesn't care is one who shouldn't be

I've tried to hide myself from what is wrong for me

For me

You, you are so special

You have the talent to make me feel like dirt

And you, you use your talent to dig me under

And cover me with dirt

One who doesn't care is one who shouldn't be

I've tried to hide myself from what is wrong for me

Pislik

Daha önce hiç böylesine hayal kırıklığı

Veya kontrolsüz olduğumu hissetmemiştim

Beni öldürmeni ve gömmeni istiyorum

Artık yaşamak istemiyorum

Umursamayan, olmamalıdır da

Saklamaya çalıştım kendimi benim için yanlış olandan

Benim için

Pisliği tatmak istiyorum, tabancayı sokmayı

Ağzıma ve dilime

Beni duvarlardan kazımanı

Ve delirmeni istiyorum tıpkı senin beni delirttiğin gibi

Umursamayan, olmamalıdır da

Kendimi benim için yanlış olandan saklamaya çalıştım

Benim için

Sen, sen çok özelsin

Bana kendimi pislik gibi hissettirecek yeteneğin var

Ve sen, beni gömmek için kullanıyorsun bu yeteneğini

Ve üstümü pislikle örtmek için

Umursamayan, olmamalıdır da

Kendimi benim için yanlış olandan saklamaya çalıştım

8

Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto

Dettagli del brano

Dettagli della traduzione

inviato il 21 Lug 2013 - 23:20

✕

Commenti 1

24 Lug 2013, 00:40

Accedi o registrati per aggiungere un commento.

Traduzioni

Italiano Coreano Greco Persiano Portoghese Rumeno Russo Serbo Spagnolo Svedese Tedesco Turco Ucraino Ungherese

Modi di dire da “Dirt”

Alice in Chains TOP 3

Nutshell

Would?

Down in a hole