✕
Album:
Toxicity (2001)
Testi originali
Traduzione
Forest
Bosque
Camina conmigo, niño pequeño
hasta el bosque de la negación,
habla conmigo, mi única mente,
camina conmigo hasta el tiempo,
y haz el bosque convertirse en vino,
tomas la leyenda como una caída,
viste el producto,
¿por qué no puedes ver que eres mi hijo?,
¿por qué no sabes que eres mi mente?,
dile a todos en el mundo, que estoy dentro de ti,
toma esta promesa hasta el final de ti,
camina conmigo, mi pequeño amigo.
Toma esta promesa hasta el final,
habla conmigo, mi única mente,
camina conmigo hasta el final,
y haz el bosque convertirse en arena,
tomas la leyenda como una caída,
viste el producto,
¿por qué no puedes ver que eres mi hijo?,
¿por qué no sabes que eres mi mente?,
dile a todos en el mundo, que estoy dentro de ti,
toma esta promesa hasta el final de ti.
Lleva a esta promesa por un paseo,
viste el bosque, ahora entra,
tomaste la leyenda por su caída,
viste el producto de todo
sin televisiones en el aire,
sin circuncisiones en la silla,
creaste armas para todos nosotros,
sólo míranos ahora
¿por qué no puedes ver que eres mi hijo?,
¿por qué no sabes que eres mi mente?,
dile a todos en el mundo, que estoy dentro de ti,
toma esta promesa hasta el final de ti.
2Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
Poni de Cthulhuinviato il 23 Dic 2017 - 06:03
✕
Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi
Iscrizione
System of a Down TOP 3
Chi è il traduttore
Poni de Cthulhu(I'm back : D)
Contributi
- 1380 traduzioni
- 547 canzoni
- ha aggiunto 27 artisti
- ha soddisfatto 421 richieste per 175 membri
- ha trascritto 68 canzoni
- 14 translation requests
- ha lasciato 551 commenti
- 2 traslitterazioni
- ha aggiunto 34 modi di dire
- ha spiegato 47 modi di dire
- ha aggiunto 72 annotazioni
- ringraziato 4390 volte
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
AvanzatoFrancese
IntermedioCatalano, Greco, Italiano
PrincipianteTedesco, Giapponese, Latino, Portoghese, Svedese
4390
Una monedita, una monedita, pobabo: https://ko-fi.com/ponidecthulhu