✕
Ebraico
Traduzione
המנון לסוף שבוע
(פתיח): שתה ממני,
שתה ממני
ואז נטוס בשמיים
מנגינה
ואז נטוס בשמיים
אנחנו ב...
שתה ממני, שתה ממני
ואז נטוס בשמיים
מנגינה
כל כך מסטול! כל כך מסטול!
ואז נטוס בשמיים
הו, מלאך שנשלח מלמעלה
את יודעת שאת מאירה את עולמי.
כשהייתי למטה,
כשהייתי פגוע
הגעת להרים אותי.
החיים הם משקה, ואהבה - סם,
אז אני חושב שעכשיו אני נמצא בגובה רב.
כשהייתי נחל אכזב,
הצפת אותי בגשם.
ואמרת: "שתה ממני, שתה ממני"
כשהייתי כה צמא
מזגי מנגינה,
עכשיו כלום כבר לא מספיק לי.
(פזמון)
הנחת את כנפייך עליי, כנפייך עליי
כשהייתי כה כבד.
מתרומם במנגינה
כשאני למטה, למטה, למטה, למטה!
אני, הו, אני
את גורמת לי להרגיש שיכור ומסטול
כל כך מסטול, כל כך מסטול
אני, הו, אני
את גורמת לי להרגיש שיכור ומסטול
כל כך מסטול, כל כך מסטול.
ווהו!
הו, מלאך שנשלח מלמעלה
אני חש אותך זורמת בדמי.
החיים הם משקה, ואהבתך עומדת
לגרום לכוכבים לצאת.
(פזמון)
אני, הו, אני
לה, לה, לה, לה, לה
כל כך מסטול, כל כך מסטול
אני, הו, אני
את גורמת לי להרגיש שיכור ומסטול
כל כך מסטול, כל כך מסטול.
Israeli_girl
MissAtomicLau✕
Traduzioni di “Hymn for the Weekend”
Ebraico
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Lyrics have been reformatted. Please review your translation.