-
For K (Part 1) → traduzione in Spagnolo
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
For K (Part 1)
It was a drive-by Sunday night
Most of us were in bed all right
I turned down the light
Then I heard the sirens
Interrupt the silence
Is this what you wished
To commit a crime?
Is this what you wished
To commit a crime?
Is this what you wished
To commit a crime, commit a crime, commit a crime?
You was a nice guy, really bright
Making money's hard to do right
Guilty was his plight
Now he's in a jail cell
For some thirty years now
Is this what you wished
To be serving time?
Is this what you wished
To be serving time?
Is this what you wished
To be serving time, serving time, serving time?
K's a friend of mine
I think about him as he does time
Miss his white wine
Funny I don't feel free
Even though it's not me
Is this what you wished
To leave me behind?
Is this what you wished
To leave me behind?
Is this what you wished
To leave me behind, me behind, me behind?
Last year they decided
That his time is up and then he got retried
Double homicide
Sent him on to death row
Not to hang around though
Is this what you wished
Did you want to die?
Is this what you wished
Did you want to die?
Is this what you wished
Did you want to die, want to die, want to die?
Did you want to die, want to die, want to die, want to die?
Did you want to die?
Traduzione
Para K
Fue una noche de domingo con tiroteo desde un coche
La mayoría de nostros estabamos bien en la cama
Baje la luz
Entonces, escuché a las sirenas
Interrumpir el silencio
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Cometer un crimen?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Cometer un crimen?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Cometer un crimen, cometer un crimen, cometer un crimen?
Eras un chaval majo, realmente brillante
Ganándose la vida duro para hacer lo correcto
Culpable fue su situación
Ahora está en una celda de la cárcel
Ya por unos treinta años
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Estar cumpliendo una condena?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Estar cumpliendo una condena?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Estar cumpliendo una condena, cumpliendo una condena?
K es un amigo mío
Pienso en él mientras cumple condena
Echo de menos su vino blanco
Es gracioso, yo no me siento libre
Incluso si no soy yo (la que está en la carcel)
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Dejarme atrás?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Dejarme atrás?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Dejarme atrás, dejarme atrás, dejarme atrás?
El año pasado decidieron
Que su tiempo se acabó y, entonces, le sometieron de nuevo a juicio
Homicidio doble
Le enviaron al corredor de la muerte
Aunque no para esperar
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Querías morir?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Querías morir?
¿Es ésto lo que deseaste?
¿Querías morir, querías morir, querías morir?
¿Querías morir, querías morir, querías morir, querías morir?
¿Querías morir?
✕
Lana Del Rey: 3 più popolari
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
Ruolo: Revisore in pensione
Contribuzione al sito:1458 traduzioni, 2 traslitterazioni, 1158 canzoni, 2 collections, ringraziato 3635 volte, ha soddisfatto 525 richieste ha aiutato 202 membri, ha trascritto 44 canzoni, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 589 commenti, added 20 annotations
Lingue: madrelingua: Spagnolo, fluente: Inglese, Svedese, intermedio: Italiano, principiante: Francese, Turco