✕
Con richiesta di revisione
Giapponese
Testi originali
竈門炭治郎のうた
目を閉じて 思い出す
過ぎ去りし あの頃の
戻れない 帰れない
広がった 深い闇
戻れない 帰れない
広がった 深い闇
泣きたくなるような 優しい音
どんなに苦しくても
前へ 前へ 進め 絶望断ち
失っても 失っても 生きていくしかない
どんなにうちのめされても 守るものがある
失っても 失っても 生きていくしかない
どんなにうちのめされても 守るものがある
我に課す 一択の
運命と 覚悟する
泥を舐め 足掻いても
目に見えぬ 細い糸
泣きたくなるような 優しい音
どんなに悔しくても
前へ 前へ 向かえ 絶望断ち
傷ついても 傷ついても 立ち上がるしかない
どんなにうちのめされても 守るものがある
守るものがある
Pubblicato da
Frog 2019-09-21
Frog 2019-09-21Collaboratori:
Miley_Lovato,
LT
Miley_Lovato,
LTSottotitoli creati da
Natalia Arlovskaya Ven, 07/02/2025 - 18:21
Natalia Arlovskaya Ven, 07/02/2025 - 18:21Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 8 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 8 volte
Traslitterazione
Traduzione
Kamado Tanjirō no uta
Me o tojite omoidasu
Sugisari-shi ano koro no
Modorenai kaerenai
Hirogatta fukai yami
Modorenai kaerenai
Hirogatta fukai yami
Nakitaku-naru yona yasashii oto
Don'na ni kurushikute mo
Mae e, mae e, susume, zetsubō tachi
Ushinatte mo, ushinatte mo, ikiteiku shika nai
Don'na ni uchinome-sarete mo, mamoru mono ga aru
Ushinatte mo, ushinatte mo, ikiteiku shika nai
Don'na ni uchinome-sarete mo, mamoru mono ga aru
Ware ni kasu ittaku no
unmei to kakugo suru
Doro o name agaite mo
me ni mienu hosoi ito
Nakitaku naru yona yasashii oto
Don'na ni kuyashikute mo
Mae e, mae e, mukae, zetsubō tachi
Kizutsuite mo, kizutsuite mo, tachiagaru shika nai
Don'na ni uchinome-sarete mo, mamoru mono ga aru
Mamoru mono ga aru
| Grazie! ❤ ringraziato 16 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 16 volte
Pubblicato da
Natalia Arlovskaya 2023-10-02
Natalia Arlovskaya 2023-10-02Commenti dell’autore:
[ROMAJI LYRICS]
Title : 『竈門炭治郎のうた』
Romaji Title : Kamado Tanjirō no Uta
Lyricist:ufotable
Composer:椎名豪 (Gō Shīna)
Vocal:中川奈美 (Nami Nakagawa)
OST : TV Anime『鬼滅の刃』 Insert Song (Ep.19 Ending Song)
TV Anime『Demon Slayer: Kimetsu no yaiba』 Insert Song (Ep.19 Ending Song)
Release date : 2019/08/30
Fan made MAD/AMV :
Darlim & Hamabal Cover :
KARAOKE (DAM Official) :
✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 8 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 8 volte
Traduzioni di “竈門炭治郎のうた (Kamado ...”
Traslitterazione
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Guru
Contributi:
- 2338 traduzioni
- 1772 traslitterazioni
- 1201 canzoni
- 16 raccolte
- ringraziato 3746 volte
- ha soddisfatto 164 richieste per 57 membri
- ha trascritto 41 canzoni
- ha lasciato 206 commenti
- ha aggiunto 1063 sottotitoli
- ha aggiunto 125 artisti
Lingue:
- madrelingua: Giapponese
- fluente: Traslitterazione
- intermedio: Inglese
- principiante
- Cinese
- Coreano
Source: Lyrical Nonsense