Little Mix

Move - traduzione in Ungherese

Album:
Salute (2013)
Testi originali
Traduzione

Move

Mozogj

Jade
Hé bébi, mond meg a neved
Miattad még a láz is elkapott
Ezt nem tudom elmagyarázni
De van egy kis gond
Kicsit régimódi vagyok
Mikor megjelensz
Nyugi, nem vadászlak le
Várni fogok,
Türelmesen
Engedd el magad
 
Perrie
Ohh,
Tudod én várok rád
Ne hagyj egyedül állni
Mert nekem te kellesz, nem más
 
Jesy x2
Hé, hagyd el azokat a falakat
Nem kényelmesebb?
Olyan dögös vagy,
Azt hiszem, menthetetlenül beléd estem
Olyan érzés ez, mintha a szülinapom lenne
Mintha a a karácsony korábban lenne
Egyszerűen akarlak, szóval
Mozogjunk, mozogj!
 
Leigh-Anne
Ó, te kis lüke, miért félsz?
Ne légy egy nagy baba,
Aki kilép a játékból
Hát karolj át
Tudod te, hogy mit kell tenned
Meg lesz az
 
Perrie
Ohh,
Tudod én várok rád
Ne hagyj egyedül állni
Mert nekem te kellesz, nem más
 
MINDENKI x2
Hé, hagyd el azokat a falakat
Nem kényelmesebb?
Olyan dögös vagy,
Azt hiszem, menthetetlenül beléd estem
Olyan érzés ez, mintha a szülinapom lenne
Mintha a a karácsony korábban lenne
Egyszerűen akarlak, szóval
Mozogjunk, mozogj!
 
Leigh-Anne
Tudom én,hogy ezt akarod, de nem tudod, hogy láss neki
Maradsz inkább abban a hideg sarokban,
Mikor az igazság az, hogy mozogni akarsz,
Szóval mozogj!
 
Perrie
Mozogj bébi!
Ohh,
Tudod én várok rád
Ne hagyj egyedül állni
Mert nekem te kellesz, nem más
Te kellesz, nem más
Te kellesz, nem más
 
MINDENKI x2
Hé, hé, én készen állok
Hé, itt jövünk
Ne félj, mutasd meg mit tudsz
Nem tudtad, hogy a lányok szeretik azokat a fiukat, akik mozognak
 
MINDENKI
Hé, hagyd el azokat a falakat
Nem kényelmesebb?
Olyan dögös vagy,
Azt hiszem, menthetetlenül beléd estem
Olyan érzés ez, mintha a szülinapom lenne
Mintha a a karácsony korábban lenne
Egyszerűen akarlak, szóval
Mozogjunk, mozogj!
Hé, hé, én készen állok
Hé, itt jövünk
Ne félj, mutasd meg mit tudsz
Nem tudtad, hogy a lányok szeretik azokat a fiukat, akik mozognak
“Mi piace” ricevuti1
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
expand collapse Dettagli della traduzione
Nialler HoranNialler Horan
inviato il 23 Nov 2013 - 16:58
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Aggiunto su richiesta di zsofia.agostonzsofia.agoston
Riproduci il video con i sottotitoli

Commenti 1

julietarab julietarab E
7 Mar 2025, 06:21

The formatting of the source lyrics has been updated. Please review your translation.

Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi Accedi Utente Iscrizione