Nirvana

Polly - traduzione in Ceco

Album:
Nevermind (1991)
Testi originali
Traduzione

Polly

Polly wants a cracker
I think I should get off her first
I think she wants some water
To put out the blowtorch
 
Isn't me, have a seed
Let me clip dirty wings
Let me take a ride, cut yourself
Want some help, please myself
Got some rope, have been told
Promise you, have been true
Let me take a ride, cut yourself
Want some help, please myself
 
Polly wants a cracker
Maybe she would like some food
She asked me to untie her
A chase would be nice for a few
 
Isn't me, have a seed
Let me clip dirty wings
Let me take a ride, cut yourself
Want some help, please myself
Got some rope, have been told
Promise you, have been true
Let me take a ride, cut yourself
Want some help, please myself
 
Polly said
Polly says her back hurts
She's just as bored as me
She caught me off my guard
Amazes me, the will of instinct
 
Isn't me, have a seed
Let me clip dirty wings
Let me take a ride, cut yourself
Want some help, please myself
Got some rope, have been told
Promise you, have been true
Let me take a ride, cut yourself
Want some help, please myself

Polly

Polly chce sušenku
Asi bych měl nejdřív z ní slézt
Asi chce trochu vody,
Aby uhasila letlampu
 
To nejsem já, dej si sémě1
Nech mě ti ustřihnout špinavá křídla
Nech mě se projet, pořezej se
Chceš pomoc, uspokoj mě
Mám lano, řekla mi
Přísahám ti, byla jsem věrná
Nech mě se projet, pořezej se
Chceš pomoc, uspokoj mě
 
Polly chce sušenku
Možná by ráda něco na jídlo
Poprosila mě, abych ji rozvázal
Honička by byla krásná pro pár
 
To nejsem já, dej si sémě
Nech mě ti ustřihnout špinavá křídla
Nech mě se projet, pořezej se
Chceš pomoc, uspokoj mě
Mám lano, řekla mi
Přísahám ti, byla jsem věrná
Nech mě se projet, pořezej se
Chceš pomoc, uspokoj mě
 
Polly řekla
Polly říká, že jí bolí záda
Nudí se tak jak já
Zaskočila mě
Překvapuje mě, ta instinktivní vůle
 
To nejsem já, dej si sémě
Nech mě ti ustřihnout špinavá křídla
Nech mě se projet, pořezej se
Chceš pomoc, uspokoj mě
Mám lano, řekla mi
Přísahám ti, byla jsem věrná
Nech mě se projet, pořezej se
Chceš pomoc, uspokoj mě
  • 1. Dvojí význam: semeno/zrní
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
expand collapse Dettagli della traduzione
rob_814rob_814
inviato il 23 Ott 2025 - 16:00
Riproduci il video con i sottotitoli
Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi Accedi Utente Iscrizione