✕
Album:
Остров
Testi originali
Traduzione
Остров
Isla
Porque bien sabes que todo pasará,
pasará a través de mí cual línea continua.
Y el corazón volverá a revivir.
Y el corazón es fuerte cual lirio de acero.
El amor es agua profunda,
¿Adónde me lleva su curso?
Pero paso por él hasta allá,
sin cuidado ni permiso,
sin cuidado ni permiso.
No puedo respirar, no puedo estar sola,
cómo podría sin ti, ¿dónde puedo encontrar mi isla?
Puedo correr, tan solo que a ninguna parte,
encuéntrame y dime que «todo volverá».
Soy tuya... porque soy tuya...
¿Y si todo se vuelve extraño?
No hay respuesta y la calma desaparece,
iré según tu brújula
para dar luz eterna a través de lo profundo de los siglos.
El amor es agua profunda,
¿Adónde me lleva su curso?
Pero paso por él hasta allá,
sin cuidado ni permiso,
sin cuidado ni permiso.
No puedo respirar, no puedo estar sola,
cómo podría sin ti, ¿dónde puedo encontrar mi isla?
Puedo correr, tan solo que a ninguna parte,
encuéntrame y dime que «todo volverá».
Soy tuya... porque soy tuya...
Encuéntrame y dime que «todo volverá».
No puedo respirar, no puedo estar sola,
cómo podría sin ti, ¿dónde puedo encontrar mi isla?
Puedo correr, tan solo que a ninguna parte,
encuéntrame y dime que «todo volverá».
Soy tuya... ¿Dónde está mi isla?
porque soy tuya... ¿Dónde está mi isla?
2Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
MissAtomicLauinviato il 27 Apr 2023 - 00:58
✕
Chi è il traduttore
MissAtomicLauRevisore | EN-ES Certified Translator
Contributi
- 2217 traduzioni
- 1024 canzoni
- ha aggiunto 525 sottotitoli
- ha aggiunto 105 artisti
- ha soddisfatto 510 richieste per 222 membri
- ha trascritto 55 canzoni
- ha lasciato 5272 commenti
- 7 raccolte
- ha spiegato 3 modi di dire
- ha aggiunto 25 annotazioni
- ringraziato 8881 volte
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
IntermedioItaliano, Russo
PrincipianteBulgaro, Romanì, Rumeno, Ucraino
8881
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
📌¡Y si te gusta mi trabajo, aquí puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
📌And if you like my work, here you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau