✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Te iubesc, te iubesc
Îmi e teamă să mă trezesc,
Când știu că nu te găsesc
Și va mai trece o zi
Așteptându-te să vii
Te iubesc, te iubesc
Un cuvânt nu găsesc
Știu că te vei gândi la mine oriunde ai fi
Și vei veni…
Când te văd că sosești,
Îmi e atât de drag să îmi vorbești
Iar când în ochii te privesc
Îmi dau seama ce mult te iubesc
Te iubesc, te iubesc
Un cuvânt nu găsesc
Știu că te vei gândi la mine oriunde ai fi
Și vei veni…
Pubblicato da rexale_ria 2008-01-10
Ultima modifica Voldimeris 2020-03-15
Traduzione
Ti amo, ti amo
[Verso 1]
Ho paura di svegliarmi,
quando so di non trovarti
E passerà un giorno
Aspettando che vieni
[Ritornello]
Ti amo, ti amo
Non trovo la parola
So che penserai a me, ovunque tu sia
E verrai
[Verso 2]
Quando ti vedo arrivare,
E' così bello per me, che mi parli
E quando i miei occhi ti guardano
Mi fanno capire quanto ti amo
[Ritornello]
Ti amo, ti amo
Non trovo la parola
So che penserai a me, ovunque tu sia
E verrai
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Saint-Laurent | 5 anni 3 mesi |
Pubblicato da vor92 2015-01-29
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Te iubesc, te iubesc”
Denisa: 3 più popolari
1. | Te iubesc, te iubesc |
2. | Iubesc un vagabond |
3. | vino vino |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
ema.pietro.bo@hotmail.com
Nome: Emanuel Pietrobon
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:374 traduzioni, 25 canzoni, ringraziato 1024 volte, ha soddisfatto 256 richieste ha aiutato 109 membri, ha trascritto 8 canzoni, ha lasciato 14 commenti
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Inglese, Rumeno, Spagnolo, principiante: Francese
Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.