funryta

Ritratto di funryta
Iscritto dal
20.04.2017
Ruolo
Super Membro
Punti
2191
Contributi
200 traduzioni, ringraziato 245 volte, ha soddisfatto 41 richieste, ha aiutato 17 membri, ha lasciato 86 commenti
Interessi

i love books and music

Su di me

hi

Lingue
Lingua materna
Greco, Greco (Classico)
Fluente
Inglese
Ha studiato
Francese

200 traduzioni pubblicate da funrytaDettagliTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
SVRCINAΒαθύτερα Inglese → GrecoInglese → Greco
Ilias VrettosLove can Greco → IngleseGreco → Inglese
Tim SchouTρέχω Τρέχω Τρέχω Τρέχω Τρέχω Inglese → GrecoInglese → Greco
Cady GrovesΑυτό το μικρό κορίτσι Inglese → GrecoInglese → Greco
SVRCINAΕκπτωτος άγγελος Inglese → GrecoInglese → Greco
Danielle BradberyΑνθρώπινο Ημερολόγιο Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Amir HaddadΆνια Francese → Greco
ringraziato 1 volta
Francese → Greco
ringraziato 1 volta
Benji & FedeΟλα συμβαίνουν για κάποιο λόγο Italiano → Greco
ringraziato 1 volta
Italiano → Greco
ringraziato 1 volta
ErutanΤριαντάφυλλο του Μαΐου Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
ErutanΧειμερινή Σελήνη Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
ErutanYπηρέτρια της Ιτιάς Inglese → GrecoInglese → Greco
Ina WroldsenΑστο πάνω μου Inglese → GrecoInglese → Greco
Ina WroldsenΔυνατότερη Inglese → GrecoInglese → Greco
Chord OverstreetΠατρίδα Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
LalehΘα είμαι ο ευατός μου Svedese → GrecoSvedese → Greco
Michael SchulteΔεν θα σε απογοητεύσω ποτέ Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Ava MaxΓλυκιά αλλά ανώμαλη Inglese → Greco4
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Ava MaxΑλάτι Inglese → GrecoInglese → Greco
Cecilia VennerstenΤο ποιο όμορφο πράγμα Svedese → GrecoSvedese → Greco
LalehΓολιάθ Svedese → GrecoSvedese → Greco
Molly SandénΤο τραγούδι της Γκαμπριέλας Svedese → Greco
ringraziato 1 volta
Svedese → Greco
ringraziato 1 volta
Benjamin IngrossoΣυμπεριφέρομαι Inglese → GrecoInglese → Greco
Shirley ClampΕίσαι τα πάντα Svedese → GrecoSvedese → Greco
Iselin SolheimΧαμένη Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Ina WroldsenΒόρειο σέλας Inglese → GrecoInglese → Greco
Ina WroldsenΘυμήσου με Inglese → GrecoInglese → Greco
Ina WroldsenΆγιος Πέτρος Inglese → GrecoInglese → Greco
The ShiresΞένοι Inglese → GrecoInglese → Greco
Miriam BryantΈνα τελευταίο ποτήρι Svedese → GrecoSvedese → Greco
Carrie UnderwoodΜπουκάλια στριφογυρίζουν Inglese → GrecoInglese → Greco
Carrie UnderwoodΒασίλειο Inglese → GrecoInglese → Greco
Carrie UnderwoodΠίνοντας μόνοι Inglese → GrecoInglese → Greco
Ina WroldsenΜητέρα Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Ina WroldsenΘάλασσα Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Ina WroldsenΦτωχογειτονιά Inglese → GrecoInglese → Greco
LEAΠιο ήσυχη Tedesco → GrecoTedesco → Greco
LEAΘαυματουργοί ανθρωποι Tedesco → GrecoTedesco → Greco
Oh WonderΚαρχαρίας Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Loïc NottetΛύκοι Inglese → GrecoInglese → Greco
Loïc NottetΚαθρέπτης Inglese → GrecoInglese → Greco
Loïc NottetΠήγαινε για ύπνο Inglese → GrecoInglese → Greco
Loïc NottetΙδιόμορφο και όμορφο Inglese → GrecoInglese → Greco
Sabina DdumbaΤο έκανα για τη φήμη Inglese → GrecoInglese → Greco
Sabina DdumbaΜικρός κόσμος Inglese → GrecoInglese → Greco
AngèleΟ νομος του Μέρφυ Francese → GrecoFrancese → Greco
Amy LeeΑν είσαι ένα αστέρι Inglese → GrecoInglese → Greco
Brett YoungΈλεος Inglese → GrecoInglese → Greco
Molly SandénΆμμος Svedese → GrecoSvedese → Greco
Ermal MetaΞανθιά Italiano → Greco1
ringraziato 1 volta
Italiano → Greco
ringraziato 1 volta
HalseyΑνατολική πλευρά Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
R3habΛάθος κίνηση Inglese → GrecoInglese → Greco
Lauren AlainaΤρία Inglese → GrecoInglese → Greco
Lauren DaigleΠρώτα Inglese → GrecoInglese → Greco
Sara'hΘυμάμαι τα πάντα Francese → GrecoFrancese → Greco
SVRCINAΑστρονομικό Inglese → GrecoInglese → Greco
Ermal MetaΔεν έχουμε όπλα Italiano → Greco3
ringraziato 3 volte
Italiano → Greco
ringraziato 3 volte
TalΠαγκόσμιο κύπελλο Francese → GrecoFrancese → Greco
Laura RizzottoΚαλημέρα Inglese → GrecoInglese → Greco
Pitch Perfect 2 (OST)Φακός Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Cassadee PopeΣπαταλώντας όλα αυτα τα δάκρυα Inglese → GrecoInglese → Greco
Nichole NordemanΟ ήχος της επιβίωσης Inglese → GrecoInglese → Greco
Ed SheeranΚαναπές Inglese → GrecoInglese → Greco
Ansel ElgortΣουπερνόβα Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Within TemptationΑφήστε μας να καούμε Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Inglese → Greco
ringraziato 2 volte
Anne-Marie2002 Inglese → Greco
ringraziato 10 volte
Inglese → Greco
ringraziato 10 volte
Emmelie de ForestΚυνηγός και θήραμα Inglese → GrecoInglese → Greco
Emmelie de ForestΜεθυσμένος απόψε Inglese → GrecoInglese → Greco
Katherine McNamaraΓυάλινο γοβάκι Inglese → GrecoInglese → Greco
Eric SaadeΚορίτσι από την Σουηδία Inglese → GrecoInglese → Greco
MimozaΤα μεγάλα κορίτσια κλαίνε Inglese → GrecoInglese → Greco
Descendants (OST)Είμαι το κορίτσι σου Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Anna BlueΠου πάω Inglese → GrecoInglese → Greco
Michael SchulteΕίπες ότι θα μεγάλωνες μαζί μου Inglese → GrecoInglese → Greco
Michael SchulteΜε άφησες να περπατώ μόνος Inglese → Greco
ringraziato 7 volte
Inglese → Greco
ringraziato 7 volte
Megan NicoleΤο δικό μου είδος πάρτι Inglese → GrecoInglese → Greco
Elena GheorgheΜαμα μια (είναι Ιταλός) Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Carrie UnderwoodΟ πρωταθλητής Inglese → GrecoInglese → Greco
Celtic WomanΒλέπω φωτιά Inglese → Greco2
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Descendants (OST)Χάθηκε Inglese → GrecoInglese → Greco
Descendants (OST)Άστο ελεύθερο Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Descendants (OST)Ποιο είναι το όνομά μου ; Inglese → GrecoInglese → Greco
Descendants (OST)Κακιά Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
ringraziato 1 volta
Descendants (OST)Τρόποι να γίνουμε κακοί Inglese → Greco1
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Inglese → Greco
5
1 voto, ringraziato 1 volta
Descendants (OST)Εσύ και εγώ Inglese → GrecoInglese → Greco
The Greatest Showman (OST)Αυτή είμαι εγώ Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Inglese → Greco
ringraziato 3 volte
Amir HaddadΌαση Francese → GrecoFrancese → Greco
Claude KellyΓια πάντα Inglese → GrecoInglese → Greco
Amir HaddadΚατάσταση αγάπης Francese → Greco
ringraziato 2 volte
Francese → Greco
ringraziato 2 volte
Molly SandénΣαν να μην βλέπει κανείς Inglese → GrecoInglese → Greco
Shawn MendesΤριαντάφυλλα Inglese → GrecoInglese → Greco
Shawn MendesΚακή φήμη Inglese → GrecoInglese → Greco
Nichole NordemanΚάθε μίλι μετράει Inglese → GrecoInglese → Greco
PeppinaΔεσποινίς μαύρη Inglese → GrecoInglese → Greco
SVRCINAΝησί Inglese → GrecoInglese → Greco
SVRCINAΕραστής.Πολεμιστής. Inglese → GrecoInglese → Greco
SVRCINAΣταθερή Inglese → GrecoInglese → Greco
Molly SandénΦοίνικας* Inglese → GrecoInglese → Greco
Ed SheeranBibia Be Ye Ye Inglese → GrecoInglese → Greco
Jaymes YoungΦεγγαρόσκονη Inglese → GrecoInglese → Greco
Ed SheeranΤέλεια Inglese → Greco
ringraziato 4 volte
Inglese → Greco
ringraziato 4 volte

Pages