Richiedi una traduzione Diventa traduttore

Haryad

Iscritto dal:

03.09.2022

Ruolo:

Membro

Punti:

199

Contributi:

21 traduzioni
6 canzoni
ringraziato 32 volte
ha lasciato 1 commento

Lingue

Lingua materna:

Curdo (Sorani)

Fluente:

Inglese, Persiano

21 traduzioni pubblicate da Haryad Dettagli Tutte le traduzioni

Traduzione

Lingue

Informazioni

Karwan Kamil

Curdo (Kurmanji) → Curdo (Sorani)

Ciwan Haco

Curdo (Kurmanji) → Curdo (Sorani)

2

شراب (Sharaab)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

گذشته (Gozashte)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

بیقرار (Bi-gharaar)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

کل دنیامی (Kolle Donyaami)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

گلِ ناز دارُم (Gole naaz dārom)

Moein

Luri → Curdo (Sorani)

1

1

وقتی نیستی (Vaghti Nisti)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

قدیما (Ghadima)

Mahasti

Persiano → Curdo (Sorani)

2

ترمه و اطلس (Terme o Atlas)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

حلقه طلا (Halgheh Tala)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

1

قسم نخور (Ghasam Nakhor)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

طلوع (Tolou)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

2

فقط تو (Faghat To)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

کعبه (Ka'be)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

خوشبینی (Khoshbini)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

صبحت بخیر عزیزم (Sobhet Bekheyr Azizam)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

شبای رفتن تو (Shabaye Raftane To)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

1

ستاره (Setaare)

Moein

Persiano → Curdo (Sorani)

2

Agir ketîye dilê min

Beytocan

Curdo (Kurmanji) → Curdo (Sorani)

1

یه دختر دارم (Ye Dokhtar Daram)

Hassan Shamaizadeh

Persiano → Curdo (Sorani)

1

↑↓