Chen Aharoni

טראח! - traduzione in Inglese

Chen Aharoni

2

✕

Testi originali

Traduzione

טראח!

אני נוהג ועוצם את העיניים בכביש המהיר

היית חמצן שלי אבל לא היה לי אוויר

היה לי הכל לפעמים זה יכול להרגיז

גם רמת גן מרגישה כמו פריז

איתך, מרגיש בפריז איתך

הייתי מת להיות שם אבל הכל נהרס

הסתובבתי בשכונה לבשתי אגו של טווס

הייתי שם מליון על לא ליפול יותר בפח

אני לא חזק כל כך

כי עוד מכה אחת וטראח!

עוד מכה אחת ו-טראח!

אני בריצפה

למה זה כל פעם קורה לי איתך?!

אני לא חזק כל כך כי עוד מכה אחת ו..

וזה כל כך חולה לפעמים זה מרגיש לי בריא

איך אמרת ״תחיה תחיים כי זה חד פעמי״

זה לא הגיוני כי

בסוף זה תמיד מתפרק בקלות

שוב פעם חוזר על אותה הטעות

ופתטי לתת לך עוד הזדמנות

כי הכל זמני איתך

הייתי מת להיות שם אבל הכל נהרס

הסתובבתי בשכונה לבשתי אגו של טווס

הייתי שם מליון על לא ליפול יותר בפח

אני לא חזק כל כך

כי עוד מכה אחת וטראח!

עוד מכה אחת ו-טראח!

אני בריצפה

למה זה כל פעם קורה לי איתך?!

אני לא חזק כל כך כי עוד מכה אחת ו..

הייתי מת להיות שם אבל הכל נהרס

הרמתי תידיים בסוף גם לי נמאס

הייתי שם מליון רק לא ליפול יותר בפח

אני לא חזק כל כך

כי עוד מכה אחת ו…

BAM!

I drive and close my eyes when I get to the highway

You were my oxygen but I couldn't breathe

I had everything but sometimes it can be frustrating

Even Ramat Gan feels like Paris

With you, I feel like I'm in Paris with you

I'd love to be there but everything's been ruined

I wandered through the neighbourhood I wore the ego of a peacock

I'd give a million to not fall in the trash again

I'm not that strong

'Cause one more hit and BAM!

One more hit and BAM!

I'm on the floor

Why does this keep happening to me with you?!

I'm not that strong 'cause one more hit and...

And it's so sick that sometimes it feels healthy to me

How you said "Live life because it's single-use"

That's illogical because

In the end it always falls apart easily

You keep repeating the same mistake

And it would be pathetic to give you another chance

'Cause everything is temporary with you

I'd love to be there but everything's been ruined

I wandered through the neighbourhood I wore the ego of a peacock

I'd give a million to not fall in the trash again

I'm not that strong

'Cause one more hit and BAM!

One more hit and BAM!

I'm on the floor

Why does this keep happening to me with you?!

I'm not that strong 'cause one more hit and...

I'd love to be there but everything's been ruined

I gave up, in the end even I have had enough

I'd give a million just to not fall in the trash again

I'm not that strong

'Cause one more hit and...

1

Puoi ringraziare l'autore premendo questo tasto

Dettagli del brano

Dettagli della traduzione

inviato il 25 Mar 2022 - 07:00

✕

Traduzioni

Inglese Traslitterazione

Chen Aharoni TOP 3

ים כחול עמוק (Yam Kachol Amok)

ים כחול עמוק (Yam Kachol Amok)

נשימה (Neshima)

נשימה (Neshima)

זרים (Zarim)