-
Nel blu dipinto di blu (Volare) → traduzione in Spagnolo
- •
108 translations of coversAlbanese, Arabo+106 altro, Bengalese, Bosniaco, Bulgaro 1, 2, Catalano, Cinese, Coreano, Croato, Ebraico, Francese 1, 2, 3, 4, 5, 6, Giapponese 1, 2, Greco 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, Inglese 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, Olandese, Persiano, Polacco, Portoghese, Rumeno 1, 2, 3, Russo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, Serbo 1, 2, Spagnolo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Tedesco 1, 2, 3, 4, 5, Turco 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Ungherese 1, 2 - •
✕
Traduzione
En el azul pintado de azul (Volare)
Pienso que este sueño
no regresare mas,
me pinto mis manos y mi cara de azul,
entonces, de repente el viento me lleva
y comienzo a volar en el cielo infinito
Volare oh, oh
cantare oh, oh
en el azul pintado de azul,
feliz de estar ahí arriba.
Y volaba, volaba felizmente
más alto que el sol y más alto que eso,
mientras el mundo se desaparecía lentamente
lejos en la distancia;
una música dulce tocaba solo para mí.
Volare oh, oh
cantare oh, oh
en el azul pintado de azul,
feliz de estar ahí arriba.
Todos mis sueños desaparecieron en el amanecer porque
cuando venia la luna, se los lleva con el;
y continuo soñando de tus hermosos ojos
que son azules como el cielo adornado de estrellas.
Volare oh, oh
cantare oh, oh
en el azul pintado de azul,
feliz de estar ahí abajo.
Y continuo a volar felizmente
más alto que el sol y más alto que eso,
mientras el mundo se desaparecía lentamente
en tus ojos azules
tu voz es una música dulce
que toca para mí.
Volare oh, oh
cantare oh, oh
en el azul pintado de azul,
feliz de estar ahí abajo.
✕
Gianni Morandi: 3 più popolari
1. | Nel blu dipinto di blu (Volare) |
2. | Parla più piano |
3. | In ginocchio da te |
Idioms from "Nel blu dipinto di ..."
1. | En el amanecer |
Commenti
Updated.
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nome: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderatore 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contribuzione al sito:5576 traduzioni, 402 traslitterazioni, 6095 canzoni, 517 collections, ringraziato 22487 volte, ha soddisfatto 807 richieste ha aiutato 325 membri, ha trascritto 556 canzoni, ha aggiunto 165 modi di dire, ha spiegato 227 modi di dire, ha lasciato 14220 commenti, added 1345 annotations
Lingue: madrelingua: Inglese, Spagnolo, fluente: Ladino (Giudeo-spagnolo), avanzato: Lingue indigene del Messico, intermedio: Aragonese, Asturiano, Cantabrico, Catalano, Danese, Francese, Tedesco, Italiano, Latino, Portoghese, principiante: Olandese, Giapponese, Nahuatl, Norvegese, Russo, Zapoteco, Zapoteco (Yalálag)
The source title has been updated. Please review your translation.