✕
Con richiesta di revisione
Russo
Testi originali
Вот солдаты идут
Вот солдаты идут
По степи опаленной,
Тихо песни поют
Про березки да клены,
Про задумчивый сад
И плакучую иву.
Про родные леса,
Про родные леса
Да широкую ниву.
Вот солдаты идут
Звонче песня несется,
И про грозный редут
В этой песне поется,
Про отвагу в бою,
И про смерть ради жизни,
И про верность свою,
И про верность свою
Нашей славной Отчизне.
Вот солдаты идут
Стороной незнакомой,
Всех врагов разобьют
И вернутся до дому,
Где задумчивый сад
И плакучая ива,
Где родные леса,
Где родные леса
Да широкая нива.
Pubblicato da
hooverphobic 2018-10-26
hooverphobic 2018-10-26Collaboratori:
Andrew from Russia,
LT
Andrew from Russia,
LTTraslitterazione
Traduzione
Vot Soldaty Idut
Vot soldaty idut
Po stepi opalyonnoj,
Tikho pesni poyut
Pro beryozki da klyony,
Pro zadumchivyj sad
I plakuchuyu ivu.
Pro rodny'e lesa,
Pro rodny'e lesa
Da shirokuyu nivu.
Vot soldaty idut
Zvonche pesnya nesyotsya,
I pro groznyj redut
V etoj pesne poyotsya,
Pro otvagu v boyu,
I pro smert' radi zhizni,
I pro vernost' svoyu,
I pro vernost' svoyu
Nashej slavnoj Otchizne.
Vot soldaty idut
Storonoj neznakomoj,
Vsekh vragov razob'yut
I vernutsya do domu,
Gde zadumchivyj sad
I plakuchaya iva,
Gde rodny'e lesa,
Gde rodny'e lesa
Da shirokaya niva.
| Grazie! ❤ ringraziato 3 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| chatoyant | 7 anni 1 mese |
| hooverphobic | 7 anni 1 mese |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da
Igeethecat 2018-10-26
Igeethecat 2018-10-26 Aggiunto su richiesta di
hooverphobic
hooverphobic ✕
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore


Contributi:
- 257 traduzioni
- 13 traslitterazioni
- 43 canzoni
- ringraziato 1873 volte
- ha soddisfatto 149 richieste per 88 membri
- ha trascritto 7 canzoni
- ha aggiunto 26 modi di dire
- ha spiegato 47 modi di dire
- ha lasciato 14099 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 2 artisti
Lingue:
- madrelingua: Russo
- fluente
- Inglese
- Ucraino
- avanzato: Inglese
- intermedio: Ucraino
- principiante
- Tedesco
- Spagnolo