Home Home
Richiedi una traduzioneDiventa traduttore
Sign Up
LT → Bulgaro, Inglese, Serbo → Slavi Trifonov → Защо → Bulgaro
  • Slavi Trifonov
    Slavi Trifonov – Защо

    traduzione in Bulgaro

✕
Condividi
Font Size
Inglese, Bulgaro
Testi originali

Защо

Всичко, всичко искам да забравя
и да се върна пак
при всичко вече изгубено
да се върна при теб.
 
I hate to feel like I do,
feeling confused because of you
Something is standing in my way,
I can't say what I need to say.
 
От мислите си те гоня,
но идваш пак ти в сърцето ми
и устните болят от истините казани.
 
Chorus:
Why...
Are you only thinking of yourself?
Why...
Inside I'm screaming for help
Why...
Do I have to feel this way?
Why...
Did you take my love away?
 
You keep tear me apart,
like you don't have a heart
Our love disappeared,
my soul cannot fall in this.
 
Намирам те и те губя
любов луда, като дъжд
тук е за миг
и тръгва си изведнъж.
 
Chorus:
Why...
Are you only thinking of yourself?
Why...
Inside I'm screaming for help
Why...
Do I have to feel this way?
Why...
Did you take my love away?
 
Всичко, всичко искам да забравя
и да се върна пак
при всичко вече изгубено
да се върна при теб.
Всичко, всичко мога да забравя,
но не и теб
 
Chorus (x2):
Why...
Are you only thinking of yourself?
Why...
Inside I'm screaming for help
Why...
Do I have to feel this way?
Why...
Did you take my love away?
 
Bulgaro
Traduzione

Защо

Всичко, всичко искам да забравя
и да се върна пак
при всичко вече изгубено,
да се върна при теб.
 
Мразя да се чувствам така,
чувствам се объркана заради теб.
Нещо ме възпира.
Не мога да кажа онова, което трябва да кажа.
 
От мислите си те гоня,
но идваш пак ти в сърцето ми
и устните болят от истините казани.
 
Припев:
Защо ...
мислиш само за себе си ти?
Защо ...
крещя за помощ в душата си?
Защо ...
трябва да се чувствам така?
Защо ...
ми отне любовта?
 
Продължаваш да ме разкъсваш,
сякаш нямаш сърце.
Нашата любов изчезна,
душата ми не може да пропадне в това.
 
Намирам те и те губя.
Любов, луда като дъжд.
Тук е за миг
и тръгва си изведнъж.
 
Припев:
Защо ...
мислиш само за себе си ти?
Защо ...
крещя за помощ в душата си?
Защо ...
трябва да се чувствам така?
Защо ...
ми отне любовта?
 
Всичко, всичко искам да забравя
и да се върна пак
при всичко вече изгубено,
да се върна при теб.
Всичко, всичко мога да забравя,
но не и теб.
 
Припев (x2):
Защо ...
мислиш само за себе си ти?
Защо ...
крещя за помощ в душата си?
Защо ...
трябва да се чувствам така?
Защо ...
ми отне любовта?
 
✕

Traduzioni di “Защо (Why)”

Bulgaro
Greco
Inglese
Traslitterazione
Turco
Commenti
↑↓