• Kevin Rainbow

    traduzione in Finlandese

Condividi
Font Size
Con richiesta di revisione
Inglese
Testi originali

The Writ

With writing's knife,
With words and breath,
I took my life
And wrote to death.
 
The writ was read
Out of the black
Then from the dead
Death wrote me back.
 
Finlandese
Traduzione

Kirjoitus

Kirjoittamisen veitsellä
Sanoilla ja hengellä
Riistin itseltäni hengen
Ja kirjoitin kuolemalle
 
Kirjoitus luettiin
Synkkyydestä
Sitten kuolleista
Kuolema kirjoitti minulle takaisin
 
L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Commenti