✕
アルバム:
Red (2012)
オリジナル歌詞
翻訳
22
22
Ova noć čini se savršena da se obućemo kao hipsteri
Da se rugamo našim bivšima, ah ah
Ova noć čini se savršena za ponočni doručak
Za zaljubljivanje u strance, ah ah.
Da,
Mi smo sretni, slobodni, zbunjeni i usamljeni u isto vrijeme
To je jadno i čarobno, o da
Noćas zaboravljamo na sve rokove
Vrijeme je
O, o!
Ne znam za tebe
Ali ja se osjećam kako da su mi 22
Sve će biti u redu ako
Me budeš držao pored sebe
Ne znaš tko sam
Ali kladim se da želiš znati
Sve će biti u redu ako
Nastavimo plesati kao da su nam
22
22
Čini se kao jedna od onih noći
Ovo mjesto je skučeno
Prepuno ''cool'' ljudi ah, ah
(Tko je uopće ta Taylor Swift?)
Čini se kao jedna od onih noći,
Bježimo sa zabave i završavamo sanjareći
Umjesto spavajući
Da,
Mi smo sretni, slobodni, zbunjeni i usamljeni u isto vrijeme
To je jadno i čarobno, o da
Noćas zaboravljamo na sva razočaranja
Vrijeme je
O, o!
Ne znam za tebe
Ali ja se osjećam kako da su mi 22
Sve će biti u redu ako
Me budeš držao pored sebe
Ne znaš tko sam
Ali kladim se da želiš znati
Sve će biti u redu ako
Nastavimo plesati kao da su nam
22
22
Ne znam za tebe
22
22
Čini se kao jedna od onih noći,
Bježimo sa zabave
Čini se kao jedna od onih noći,
Nećemo spavati
Čini se kao jedna od onih noći,
Izgledaš kao nevolja
Moram te imati
Moram te imati
44このボタンを押して投稿者に感謝できます。
曲の詳細
翻訳の詳細
Wolandova22 3月 2013 - 13:10 に投稿
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
翻訳を手伝う
Taylor Swift TOP 3
翻訳者について
WolandovaSherlocked
貢献
- 170 回翻訳した
- 47の曲
- 34件のリクエストを解決した 21人のメンバーの方を助けました
- 59件のコメントを残しました
- 2699回 感謝された
ネイティブクロアチア語
流暢なボスニア語, クロアチア語, 英語, セルビア語
ビギナーフランス語, イタリア語, スペイン語
2699
