• Kino

    英語 の翻訳

共有
字幕
Font Size
ロシア語
オリジナル歌詞

Бездельник

Гуляю я один, гуляю
Что делать дальше, я не знаю
Нет дома, никого нет дома
Я лишний, словно куча лома
 
Я бездельник, о-о, мама-мама
Я бездельник
Я бездельник, о-о, мама-мама
 
В толпе я как иголка в сене
Я снова человек без цели
Болтаюсь, целый день гуляю
Не знаю, я ничего не знаю
 
Я бездельник, о-о, мама-мама
Я бездельник
Я бездельник, о-о, мама
 
Я бездельник, о-о, мама-мама
Я бездельник
Я бездельник, о-о, мама-мама
 
Я бездельник
Я бездельник
 
Play video with subtitles
英語
翻訳#1234

Idler

Walking.
I'm walking alone.
What I have to do? Don't know.
There isn't home
No one is at home
I'm extra like piles of litter
 
I'm idler, oh-oh, mother, mother
I'm idler, uh-uh...
I'm idler, oh-oh, mother, mother
 
In crowd
I'm like needle in hay. (means "I'm nothing")
Again I'm man without goal.
Hanging about,
Walk all day.
Don't know, I don't know anything, uh-uh.
 
I'm idler, oh-oh, mother, mother
I'm idler, uh-uh...
I'm idler, oh-oh, mother, mother
 
Play video with subtitles
コメント
R_T_fexR_T_fex    火, 04/06/2024 - 17:44

To @Nemesida:
"I'm like needle in hay. (means "I'm nothing")" (c) - Nope, it means "I'm lost"

Don JuanDon Juan
   月, 19/05/2025 - 21:11

The source lyrics have been updated. Please review your translation.