Rammstein

Sonne (Extended Version) - ブルガリア語 の翻訳

アルバム:
Mutter (2001)
オリジナル歌詞
翻訳

Sonne (Extended Version)

Слънце

Едно, две, три, четири, пет, шест, седем, осем, девет, навън!
 
Всички чакат светлината
Не бойте се, не бойте се!
Слънцето блести от очите ми.
Тази вечер то няма да залезе,
А света ще брои силно до десет.
 
Едно, ето го слънцето,
Две, ето го слънцето,
Три, то е най-ярката звезда,
Четири, ето го слънцето.
 
Слънцето блести от дланите ми,
То може да ви изгори, може да ви ослепи.
Ако се изплъзне от юмруците ми,
Ще се залепи на лицата ни.
Тази вечер то няма да залезе,
А света ще брои силно до десет.
 
Едно, ето го слънцето,
Две, ето го слънцето,
Три, то е най-ярката звезда,
Четири, ето го слънцето.
Пет, ето го слънцето,
Шест, ето го слънцето,
Седем, то е най-ярката звезда,
Осем, ето го слънцето.
 
Слънцето блести от дланите ми,
То може да ви изгори, може да ви ослепи.
Ако се изплъзне от юмруците ми,
Ще се залепи на лицата ни.
Ще легне тежко на гърдите ни.
Балансът ще се наруши.
Ще те притисне силно към земята,
А света ще брои силно до десет.
 
Едно, ето го слънцето,
Две, ето го слънцето,
Три, то е най-ярката звезда,
Четири, ето го слънцето.
Пет, ето го слънцето,
Шест, ето го слънцето,
Седем, то е най-ярката звезда,
Осем, ето го слънцето.
いいね 4
expand collapse 翻訳の詳細
kdravia kdravia
28 3月 2012 - 14:15 に投稿

ユーザー

経過

5年 12ヶ月
ゲストに3回 感謝された
字幕付きでビデオを再生

コメント 1

Don Juan Don Juan M
21 7月 2023, 21:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン ログイン ユーザー サインアップ

翻訳

日本語 Sardinian (northern dialects) アゼルバイジャン語: 2 アフリカーンス語 アラビア語 アルバニア語 イタリア語 イディッシュ語: 2 インドネシア語: 2 ウクライナ語 エスペラント語 オランダ語: 2 カタロニア語 ギリシャ語 クロアチア語 グルジア語 スウェーデン語 スペイン語: 2 スロヴェニア語 セルビア語: 3 タイ語 チェコ語 デンマーク語 トルコ語: 7 ドイツ語(低地ドイツ語) ドイツ語(古高) ノルウェー語: 2 ハンガリー語: 2 フィンランド語 フランス語: 2 ブルガリア語: 2 ベトナム語 ペルシャ語 ポルトガル語 ポーランド語: 2 マケドニア語: 2 ラテン語: 2 ラトビア語 リトアニア語 ルーマニア語 ロシア語: 3 英語: 10 英語 (古英語) 英語(スコットランド) 韓国語・朝鮮語