✕
Proeflezing gevraagd
Russisch
Originele teksten
Домик для Барби
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий, яркий и блестящий.
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий с куклой говорящей.
Я тебя милый мой ни о чем не прошу.
Ты приходишь когда только ночь.
Вижу редко, но знаешь тебя я люблю,
Ведь не только я мамина дочь.
У тебя есть друзья.
Ты забыл совсем меня.
Барби мне подарил,
Ну, а дом купить забыл. У - у - у.
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий, яркий и блестящий.
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий с куклой говорящей.
Поиграю. Поламаю. А - а - а - е.
Поиграю. Потеряю. У - о - у!
У - о - у!
Поиграю. Поламаю. А - а - а - е.
Поиграю. Потеряю. У - о - у !У - о - у!
Почему так легко и красиво в кино папа с мамою дружно живут.
А мои без конца, что - то делят давно
И со мною гулять не идут.
У тебя есть друзья.
Ты забыл совсем меня.
Барби мне подарил,
Ну, а дом купить забыл. У - у - у.
Поиграю. Поламаю. А - а - а - е.
Поиграю. Потеряю. У - о - у !У - о - у!
Поиграю. Поламаю. А - а - а - е.
Поиграю. Потеряю. У - о - у !У - о - у!
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий, яркий и блестящий.
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий с куклой говорящей.
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий, яркий и блестящий.
Тили - тили бом подарите до - о - ом.
Домик настоящий с куклой говорящей.
Поиграю. Поламаю. А - а - а - е.
Поиграю. Потеряю. У - о - у !У - о - у!
Поиграю. Поламаю. А - а - а - е.
Поиграю. Потеряю. У - о - у !У - о - у!
Ну, все! Пока, ПуПСиКи.
Ingediend door
Zarina01 op 2020-03-14
Zarina01 op 2020-03-14Medewerkers:
LT,
Andrew from Russia
LT,
Andrew from RussiaEngels
Vertaling
Barbie's house
Tele-tele phone
Present me a house
A real sparkly house
Tele-tele phone
Present me a house
A real doll talking house
I'm not asking you of anything
You come only at night
I see you rarely but I know that I love you
After all I'm not just mother's daughter
You have friends
You totally forgot about me
You gave me a Barbie doll
But forgot to buy a house
Tele-tele phone
Present me a house
A real sparkly house
Tele-tele phone
Present me a house
A real doll talking house
We'll play, we'll break
Ahahaha yeh
We'll play, we'll lose
Uhoho, Uhoho
We'll play, we'll break
Ahahaha yeh
We'll play, we'll lose
Uhoho, Uhoho
Why is it so easy and beautiful in the movies?
Where mother and father live so peacefully
But mine are always dealing something
And don't go out with me
You have friends
You totally forgot about me
You gave me a Barbie doll
But forgot to buy a house
Tele-tele phone
Present me a house
A real sparkly house
Tele-tele phone
Present me a house
A real doll talking house
Ah ah yeah
Uh oh uh oh
I want to hear this song again
And sing it to my daughter
Uh oh uh oh
Tele-tele phone
Present me a house
A real sparkly house
Tele-tele phone
Present me a house
A real doll talking house
Tele-tele phone
Present me a house
A real sparkly house
Tele-tele phone
Present me a house
A real doll talking house
We'll play, we'll break
Ahahaha yeh
We'll play, we'll lose
Uhoho, Uhoho
We'll play, we'll break
Ahahaha yeh
We'll play, we'll lose
Uhoho, Uhoho
That's it
Goodbye babies!
| bedankt! ❤ 4 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
| LT-lid | verstreken tijd |
|---|---|
| Yaas | 3 jaar 9 maanden |
| art_mhz2003 | 5 jaar 2 maanden |
| arc-en-ciel | 5 jaar 9 maanden |
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door
Zarina01 op 2020-03-15
Zarina01 op 2020-03-15 Bron van de vertaling:
https://www.youtube.com/watch?v=X4kOezDKH14
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Zarina01
Rol: Guru



Bijdragen:
- 1305 vertalingen
- 603 transliteraties
- 7868 nummers
- 121 collecties
- 16865 keer bedankt
- heeft 41 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 29 leden geholpen
- heeft 48 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 21 idiomen geplaatst
- heeft 22 idiomen uitgelegd
- heeft 3067 reacties geplaatst
- heeft 63 annotaties geplaatst
- 1558 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal: Engels
- vloeiend: Engels