ssshhhiiittt!

19 - Turks vertaling

Album:
Вторая жизнь (2017)
Originele teksten
Vertaling

19

19

[Bridge 1]
En son evimi çok uzun zaman önce gördüm,
Çünkü bir sebepten dolayı birileri tarafından yok edildi
Benim hayatım onları ilgilendirmiyor, hayat planlarımı değiştirdim
Artık gidecek yerim yok
Eminim ki 20 yaşıma ulaşamayacağım
 
[Hook]
Mavi dalgalar beni yine denize çağırıyor
Onlar üzüntüyü, aşkı ve kaybı bilmiyorlar
Herkes gibi olmak istedim, ama üzgünüm anne
Artık eminim 20 yaşına kadar yaşamayacağım
Aptal dalgalar, bunu hissetmiyorlar
Beni mahveden ve en sonunda öldürecek olanı
Saat 5'te işten çıkışımı bekleyen biri asla olmayacak
Çünkü eminim 20 yaşına kadar yaşamayacağım.
 
[Bridge 2]
En son evimi çok uzun zaman önce gördüm,
Birileri beni bir yerlerde kırmadan önce
Kalbim ile çocukluğumu çaldılar
Benden beklenen hayatı asla görmeyeceğim
 
[Verse 1]
Beni değiştirme çabalarından nefret ediyorum
Erken sabah saatlerinde uykulu yüzler, ölmek için acele ediyor
Onlara senin düşüncelerin lazım değil, artık onlar yardım edilemez
Ve yine bana 'çok yararlı tavsiyelerini' vermek istiyorsun
Ama ben sana ağzını kapatman için bant vermek istiyorum
 
[Hook]
Mavi dalgalar beni yine denize çağırıyor
Onlar üzüntüyü, aşkı ve kaybı bilmiyorlar
Herkes gibi olmak istedim, ama üzgünüm anne
Artık eminim 20 yaşına kadar yaşamayacağım
Aptal dalgalar, bunu hissetmiyorlar
Beni mahveden ve en sonunda öldürecek olanı
Saat 5'te işten çıkışımı bekleyen biri asla olmayacak
Çünkü eminim 20 yaşına kadar yaşamayacağım
 
[Bridge 3]
Evimi en son bir şeyler hissettiğimde gördüm,
Düşüncelerimi anlayıp hayata önem verdiğimde
Ama artık sıkılmaya başladım ve ne yapmam gerektiğini biliyorum
Tavsiyeleriniz hiç bir işe yaramaz. O yüzden dayan
[Verse 2]
Ağlarsın ve kızarsın, arkadaşlarınla içki içersin
Aniden sokaktaki bir araba sana çarpana kadar
Yok olmaktan korkuyorsun, onlar gibi olmak istemiyorsun
Birilerinin beni anlamasını ummaktan tükendim.
 
[Hook]
Mavi dalgalar beni yine denize çağırıyor
Onlar üzüntüyü, aşkı ve kaybı bilmiyorlar
Herkes gibi olmak istedim, ama üzgünüm anne
Artık eminim 20 yaşına kadar yaşamayacağım
Aptal dalgalar, bunu hissetmiyorlar
Beni mahveden ve en sonunda öldürecek olanı
Saat 5'te işten çıkışımı bekleyen biri asla olmayacak
Çünkü eminim 20 yaşına kadar yaşamayacağım.
 
[Outro]
Kirli dalgalar, onlar kalbin sesini duymuyorlar
Geceleri ağlamıyorlar ve aşka inanmıyorlar
Ben de onlar gibi olmak istemiyorum
Burayı terk etmek daha kolay olurdu
Artık eminim 20 yaşıma ulaşamayacağım
Leukjes16
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
levande katastroflevande katastrof
ingediend op 26 jan 2021 - 22:23

LT-lid

verstreken tijd

1 jaar 8 maanden
2 jaar 4 maanden
2 jaar 8 maanden
5 jaar 2 maanden
Gasten hebben 12 keer bedankt
Toelichting van de vertaler:

Destek olmak isterseniz yt kanalımızın linkini buraya bırakıyorum.
https://www.youtube.com/watch?v=HZ2r7DrgbhI

Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Idiomen in "19"