✕
Album:
The Secret Life Of (2005)
Originele teksten
Vertaling
4ever
Eternellement
Alors nous voilà, que vas tu faire ?
Est-ce qu'il faut que je te l'épelle ?
Je vois que tu as d'autres plans pour ce soir
Mais je m'en fiche un peu
Regarde moi, tu sais que je veux le meilleur
Tic tac il n'y a pas de temps à perdre
Laisse les dire ce qu'ils veulent
Car ce soir je m'en fiche un peu
Allez bébé, on ne vit pas éternellement
Laisse moi te montrer tout ce qu'on pourrait faire
Tu sais que tu veux qu'on soit ensemble
Et je veux passer la nuit avec toi
Yeah, yeah avec toi, yeah, yeah
Viens avec moi ce soir
On pourrait faire durer cette nuit éternellement
J'ai tout vu, je n'ai rien à prouver
Allez bébé bouge toi
Suis moi, laissons tout derrière nous ce soir
Comme si on s'en fichait
Laisse moi te faire vivre à fond
C'est ce que j'ai dis, ok
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent
Car ce soir je m'en fiche totalement
Allez bébé, on ne vit pas éternellement
Laisse moi te montrer tout ce qu'on pourrait faire
Tu sais que tu veux qu'on soit ensemble
Et je veux passer la nuit avec toi
Yeah, yeah avec toi, yeah, yeah
Viens avec moi ce soir
On pourrait faire durer cette nuit éternellement
Faisons comme si tu m'appartenais
On pourrait juste faire semblant, on pourrait juste faire
semblant, yeah yeah
Tu as ce que j'aime
Tu as ce que j'aime, j'ai ce que tu aimes
Oh allez !
Goûte juste et tu en voudras plus
Alors dis moi ce que tu attends
Allez bébé, on ne vit pas éternellement
Laisse moi te montrer tout ce qu'on pourrait faire
Tu sais que tu veux qu'on soit ensemble
Et je veux passer la nuit avec toi
Yeah, yeah avec toi, yeah, yeah
Viens avec moi ce soir
On pourrait faire durer cette nuit éternellement
Allez bébé, on ne vit pas éternellement
Laisse moi te montrer tout ce qu'on pourrait faire
Tu sais que tu veux qu'on soit ensemble
Et je veux passer la nuit avec toi
Yeah, yeah avec toi, yeah, yeah
Viens avec moi ce soir
On pourrait faire durer cette nuit éternellement
1Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Emilie Ziegeleiingediend op 5 jan 2017 - 16:30
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Zarina01 .
Zarina01 . Bron van de vertaling:
✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
The Veronicas TOP 3
Over de vertaler:
Emilie Jolie
Bijdragen
- 170 vertalingen
- 15 nummers
- 2 artiesten toegevoegd
- heeft 32 vertaalverzoeken voltooid, heeft 19 leden geholpen
- heeft 4 maal een transcriptie gemaakt
- 9 translation requests
- heeft 23 reacties geplaatst
- 1 transliteration
- 236 keer bedankt
MoedertaalFrans
VloeiendEngels, Duits
BeginnendDeens, Noors, Zweeds
236
