✕
Album:
Wala Alik (ولا عليك)
Originele teksten
Vertaling
الشمعة
مالي مالي ومال شمسي
غطاوها الغيوم
مالي مالي ومال سمايا
ما قعدت فيه نجوم
[X2]ما لي مالي ومال الشمعة
ما ضوات لي فظلام
مالي مالي ومال السعد
ما سقم لي الايام
[X2]حتى نصيب ما فرحني
نساني في الايام
اللي مضا و عني ماراح خبلني تخمام
[X2]
علاش كي تونست بيك
جاو حسدوني فيك؟
ما اعذروني ما ذاقوا
ذوقة لا يبليك
روحي روحي يا العذراء
وانسي من يبغيك
هذا حقنا من الله
كتبه علي وعليك
شمع
من اهمیت نمیدم ، من اهمیت نمیدم به خورشیدی که ابرها جلوشو گرفتن
من اهمیت نمیدم ، من اهمیت نمیدم به آسمونی که توش ستاره نیست
من اهمیت نمیدم ، من اهمیت نمیدم به شمع
اون وقتی همه جا تاریک بود برام روشن نشد
برام مهم نیست ، برام خوشحالی مهم نیست
روزها منو نگه نداشتن
حتی شانسم هم منو خوشحال نکرد
یا کاری کنه که روزهارو فراموش کنم
من کسایی که اومدن و رفتن رو فراموش نکردم و فکر کردن بهش دیوونه م میکنه
چرا الان با تو انقدر مهربون شدم ؟
اونا بخاطر تو به من حسودی میکنن ؟!
اونا منو بهونه نکردن ، اونا طعم بدشانسی رو نچشیدن
برو ، برو
و اونی که دوستت داشت رو فراموش کن
این چیزیه که خدا میخواد
چیزیه که برای منو تو نوشته
Nummergegev.
mukaddas.dedahanova
Nafiseh✕
Idiomen in "الشمعة"
Help mee vertalen
Saad Lamjarred TOP 3
Over de vertaler:
Bijdragen
- 35 vertalingen
- 11 nummers
- 1 artiest toegevoegd
- 170 keer bedankt
VloeiendArabisch, Engels, Perzisch
BeginnendFrans
170
