Home Home
Vraag een vertaling aanWord een vertaler
Sign Up
LT → Koreaans, Engels → Kai (EXO) → Come In → Portugees
  • Kai (EXO)
    Kai (EXO) – Come In

    Portugees vertaling

✕
Deel
Font Size
Engels, Koreaans
Originele teksten

Come In

알잖아 과감한 게 좋아
그게 뭐든 I love you
난 너라면
차가운 와인같이 짜릿한 거
아님 네 입술
 
한 걸음 더 너의 세계로
점점 빠져들겠지
참을 수 없이
너 아니면 이 감정은
설명할 수가 없지
 
Oh가만두지 마 내게 Come in
Come into me
Oh 망설이지 마 내게 Come in
Come into me
숨길 수 없어 널 In my lane
채워줘 빈자릴 In my head
Oh 긴장하지 마 내게 Come in
Come into me
 
달콤한 맛은 금방 질리던데
너는 왠지 늘 새롭지
위험은 감당할 수 없게 이미
번져와 내게 내게
 
더 가까이 너의 귓가에
나의 숨소리만이
닿을 수 있게
널 안으면 이 세상은
순간 잠이 들겠지
 
Oh가만두지 마 내게 Come in
Come into me
Oh 망설이지 마 내게 Come in
Come into me
숨길 수 없어 널 In my lane
채워줘 빈자릴 In my head
Oh 긴장하지 마 내게 Come in
Come into me
 
네 실루엣 흐트러지는 시선까지 완벽해
꽤 능숙하게 나를 무너뜨리지
새로워진 감정들을 깨달아 깨달아
그래 너란 걸
난 느릿느릿 조심스레 눈을 맞추고
머뭇거릴 틈이 없이 가까워지고
또 부드럽게 네가 어깰 당기면
 
Oh 완벽하잖아 이제 Come in
Come into me
Oh 망설이지 마 내게 Come in
Come into me
숨길 수 없어 널 In my lane
채워줘 빈자릴 In my head
Oh 긴장하지 마 내게 Come in
Come into me
 
Portugees
Vertaling

Entre

Cê sabe, eu gosto de desafiar as coisas
Seja o que for, eu te amo
Se eu fosse você
Algo como vinho frio não seria tão emocionante
como seus lábios
 
Mais um passo em seu mundo
Eu vou me apaixonar por você aos poucos
Eu não aguento isso
Se não fosse por você, esse sentimento
não poderia ser explicado
 
Oh, não me deixe sozinho, entre,
entre em mim
Oh, não hesite, venha até mim,
entre em mim
Eu não posso te esconder na minha ruela
Preencha o espaço vazio na minha cabeça
Oh, não fique nervosa, venha até mim,
entre em mim
 
Eu me canso dos sabores doces com facilidade
Mas com você é sempre uma novidade
O perigo já se espalhou
Está além do meu controle
 
Me aproximando do seu ouvido
Para que apenas minha respiração
possa te alcançar
Estar te abraçando
vai fazer o mundo adormecer
 
Oh, não me deixe sozinho, entre,
entre em mim
Oh, não hesite, venha até mim,
entre em mim
Eu não posso te esconder na minha ruela
Preencha o espaço vazio na minha cabeça
Oh, não fique nervosa, venha até mim,
entre em mim
 
Até o olhar desfocado da sua silhueta é perfeito
Com muita facilidade, isso me quebra
Percebe e concretiza novas emoções
Sim, é você
Eu faço contanto visual lento e cuidadosamente
Nós nos aproximamos sem hesitar
Nós puxamos o ombro um do outro suavemente para mais perto
 
Oh, não me deixe sozinho, entre,
entre em mim
Oh, não hesite, venha até mim,
entre em mim
Eu não posso te esconder na minha ruela
Preencha o espaço vazio na minha cabeça
Oh, não fique nervosa, venha até mim,
entre em mim
 
✕

Vertalingen van "Come In"

Engels #1, #2
Frans
Portugees
Russisch
Spaans
Gegeven reacties
↑↓