• Annie Lennox

    Tsjechisch vertaling

Deel
Font Size
Engels
Originele teksten

Don't Let It Bring You Down

Old man lyin' by the side of the road
Where the lorries rollin' by
Blue moon sinkin' from the weight of the load
And the buildings scrape the sky
Cold wind rippin' on the valley at dawn
And the morning paper flies
Dead man lyin' by the side of the road
With the daylight in his eyes
 
Don't let it bring you down
It's only castle's burning
Find someone who's turning
And you will come around
 
Blind man runnin' through the light of the night
With an answer in his hand
Come on down to the river of sight
And you can really understand
 
Red lights flashin' through the window in the rain
Can you hear the sirens moan
White cane lyin' in a gutter in the lane
And you're walkin' home alone
 
Don't let it bring you down
It's only castle's burning
Find someone who's turning
And you will come around
 
Tsjechisch
Vertaling

Nenechte se tím srazit

Starý muž leží na kraji silnice
Kde kolem něj projíždějí nákladní vozy
Modrý měsíc klesá pod tou vahou
A budovy se škrábou do nebe
Studený vítr za úsvitu útočí na údolí
A ranní noviny letí kolem
Mrtvý muž ležící na kraji silnice
A v očích má denní světlo
 
Nenechte se tím srazit
To jen hoří vzdušné zámky
Najděte někoho, kdo se otočí
A změníte názor
 
Slepý muž běží nočním světlem
A v ruce skrývá odpověď
Přijďte dolů k řece prozření
A můžete to konečně pochopit
 
Červené světlo bliká za oknem v dešti
Slyšíš sténat sirény
Bílá hůlka ležící ve žlabu
A ty jdeš domů sám
 
Nenechte se tím srazit
To jen hoří vzdušné zámky
Najděte někoho, kdo se otočí
A změníte názor
 

Vertalingen van "Don't Let It Bring ..."

Tsjechisch

Vertalingen van covers

Gegeven reacties